月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

強占者英文解釋翻譯、強占者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 disseisor

分詞翻譯:

強占的英語翻譯:

forcibly occupy; grab; seize
【法】 deforce; deforcement; dispossession; disseise; entry into possession

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

"強占者"是漢語中描述通過武力或非法手段占據他人財物、土地或權利主體的法律術語,其英文對應詞為"usurper"或"disseisor"。該概念在普通法體系中具有明确界定,指未取得合法所有權卻實際控制不動産的主體。

從法律語言學角度分析,"usurper"包含三重核心特征:

  1. 非法性:違背《物權法》第245條關于占有保護的規定
  2. 持續性:需滿足實際控制超過法定期限
  3. 排他性:排除原權利人行使權利

國際法領域該概念延伸至《聯合國憲章》第2條第4款,禁止使用武力侵害他國領土完整。在房地産實務中,squatter's rights(逆權占有)制度要求強占者需滿足法定年限(英國為12年,美國各州7-21年不等)的持續占有方可主張權利。

詞源學顯示,"usurp"源自拉丁語"usurpare",原意為"通過使用而取得",後衍生出非法奪取的含義。該詞彙最早見于1382年Wycliffe版《聖經》,用以描述篡位行為。

網絡擴展解釋

“強占者”指通過暴力、欺騙或強制手段非法占據他人財物、土地或權益的個人或團體。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 核心定義
    強占者實施的行為稱為“強占”,即以不正當手段強行奪取不屬于自己的資源或權利。這種行為通常伴隨暴力、脅迫或法律規避。

  2. 法律性質
    強占屬于違法行為,侵害他人合法權益。例如《水浒傳》中賀太守強占民女、《二刻拍案驚奇》中強占田土的案例,均被法律追究責任。

  3. 常見形式

    • 財物侵占:如強行占據他人房屋、土地或財産;
    • 資源掠奪:包括搶占公共設施或自然資源;
    • 人身侵害:曆史上存在強占人口為奴或強迫婚姻的現象。
  4. 與相似概念的區别

    • 霸占:強占更強調使用暴力或武力手段,而霸占可能通過長期占據實現;
    • 合法占有:強占者不具備法律依據,區别于通過契約或授權的合法使用。
  5. 社會與法律後果
    強占者可能面臨刑事指控(如盜竊罪、侵占罪)或民事賠償。現代法律體系中,受害者可通過訴訟要求返還財物并索賠損失。

擴展說明:文學作品中常以強占者形象反映社會不公,例如《水浒傳》通過官府強占民財的描寫,批判封建統治的腐敗。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安分的氨烷基多膦酸邊界道布雷斯勞氏法儲存打印醇解靛紅尿電諾比拟地區特惠稅動脈弛緩多級結構恩托辛耳枕角概念範疇過度冷卻的加寬變換檢波器檢索詞表加熱墊截斷法均等化空氣污染物蘆葦草摩頓氏電流清水色度學上皮移補設施與服務的遺棄食品保護