低溫十六烷值英文解釋翻譯、低溫十六烷值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 low-temperature cetane number

分詞翻譯：

低溫的英語翻譯：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【醫】 hypothermia; hypothermy

十六烷值的英語翻譯：

【化】 cetane ratio; cetane value

專業解析

低溫十六烷值是柴油燃料在低溫環境下燃燒性能的核心指标，其英文對應術語為"low-temperature cetane number"。該參數通過模拟柴油發動機在寒冷氣候條件下的壓縮點火特性，衡量燃料的滞燃期和燃燒穩定性。根據中國石油化工行業标準SH/T 0694，低溫測試環境通常設定在-15℃至5℃範圍内，與常溫十六烷值形成互補性數據體系。

在柴油發動機技術領域，低溫十六烷值直接影響冷啟動性能和排放控制。美國材料試驗協會ASTM D613标準指出，當該數值低于40時，柴油機可能出現點火延遲導緻不完全燃燒，産生白煙和碳氫化合物排放。現代生物柴油混合燃料的低溫十六烷值表現已成為國際能源署（IEA）重點關注的技術參數之一。

我國現行車用柴油标準GB 19147-2016雖未直接規定低溫十六烷值限值，但通過十六烷值改進劑和降凝劑組合使用，間接提升低溫工況下的燃燒效率。歐盟燃料質量指令2009/30/EC則要求冬季柴油必須标注低溫燃燒性能等級，其中包含改良的十六烷值檢測體系。

網絡擴展解釋

關于“低溫十六烷值”，目前公開的搜索結果中并未直接提及這一術語的具體定義。但結合常規十六烷值的概念及柴油性能特點，可進行以下推測性解釋（需注意實際應用中需以專業資料為準）：

1.常規十六烷值的定義

十六烷值是衡量柴油在柴油機中自燃性能的核心指标。其測定方法為：将待測柴油與标準燃料（由正十六烷和α-甲基萘按不同比例混合）對比，當兩者發火性能一緻時，标準燃料中正十六烷的體積百分比即為該柴油的十六烷值。例如，某柴油十六烷值為50，表示其自燃性與含50%正十六烷的标準燃料相當。

2.“低溫十六烷值”的可能含義

根據柴油特性推測，該術語可能涉及以下兩種場景：

低溫環境下的十六烷值需求：柴油在低溫時黏度增大、霧化困難，自燃延遲可能加劇。因此，低溫環境下可能需要更高的十六烷值以保證冷啟動性能和燃燒穩定性。
特定測試條件下的指标：某些測試可能模拟低溫工況（如寒冷地區發動機運行條件），通過調整标準燃料或測試溫度來評估柴油的低溫自燃性能，結果可能被稱為“低溫十六烷值”。

3.實際應用中的注意事項

常規十六烷值測試通常在标準實驗室條件下進行（如提到的單缸試驗機對比法），若需評估低溫性能，需結合其他參數（如冷濾點、凝點等）。
若用戶遇到該術語的具體使用場景，建議參考内燃機燃料标準或行業技術規範，以獲取更精準的定義。

如需進一步驗證，可提供具體上下文或查閱柴油燃料低溫性能相關的專業文獻。