機械要素英文解釋翻譯、機械要素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 element; machine element

分詞翻譯：

機械的英語翻譯：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

要素的英語翻譯：

element; essential; basic; key element
【醫】 element; essence; essentia; factor; principle
【經】 factor

專業解析

在機械工程領域，"機械要素"（jīxiè yàosù）指構成機械系統的基本單元或關鍵原理，其核心含義及英譯如下：

一、中文定義與英文對應術語

機械要素

指機械系統中不可或缺的基礎組成部分或設計原理，涵蓋零件、機構、運動原理等。

英文術語：

Mechanical Elements（通用術語）
Machine Elements（特指零件類要素）
Fundamentals of Machinery（原理類要素）

二、技術内涵解析

實體零件要素
如齒輪、軸承、螺栓等标準化零件（Machine Elements），是機械裝置的物理組成部分。

來源：《機械設計手冊》（機械工業出版社）
抽象原理要素
包括運動學、動力學、材料力學等基礎理論（Fundamentals of Machinery），指導機械設計與分析。

來源：《機械工程導論》（清華大學出版社）
功能系統要素
指傳動系統、控制系統等子系統（Mechanical Subsystems），通過要素組合實現複雜功能。

來源：ISO 标準術語庫（ISO 1219:2012）

三、權威來源參考

《機械設計手冊》第六版（化學工業出版社）
- 定義機械要素為"構成機械的基本單元"，分類解析零件與機構設計。
- 國家圖書館館藏信息（檢索號：TH122-62/74(6)）
《漢英綜合科學技術詞彙》（科學出版社）
- 收錄"機械要素"英譯"Mechanical Elements"，強調其基礎性與普適性。
- 中國科學院文獻情報中心（ISBN 978-7-03-018298-5）
國際标準 ISO 1219:2012
- 規範機械系統術語，明确要素的功能分類标準。
- ISO官網（需訂閱訪問）

四、應用場景示例

設計領域：選擇軸承（機械要素）時需校核載荷與轉速；
教育領域：《機械原理》課程講授機構運動要素；
制造領域：标準化零件庫（如緊固件）提升要素複用率。

通過上述分層解析，結合權威文獻與标準，可系統掌握"機械要素"的工程語義與跨語言對應關系。

網絡擴展解釋

“機械要素”是機械工程中的基礎概念，指構成機械系統的基本組成部分或功能單元。它們通過相互作用和配合，實現機械裝置的整體功能。以下是其核心要點：

一、定義與核心作用

機械要素是機械系統中不可再拆分的最小功能單元，例如齒輪、軸承、軸、螺栓等。它們的作用包括：

傳遞動力（如齒輪、鍊條）；
支撐結構（如機架、外殼）；
控制運動（如凸輪、離合器）；
連接固定（如螺釘、鍵槽）。

二、主要分類

動力傳遞要素
負責能量或運動的傳遞，例如齒輪（改變轉速和扭矩）、皮帶輪（柔性傳動）、聯軸器（連接兩軸）。
結構支撐要素
提供機械裝置的剛性框架，如機架、軸承座、導軌。
連接與固定要素
用于零部件間的裝配，包括螺栓、鉚釘、焊接接頭等。
運動控制要素
調節機械動作，如彈簧（儲能與緩沖）、離合器（接合與分離）、制動器（減速或停止）。

三、設計原則

标準化
采用标準件（如ISO螺栓）可降低制造成本、簡化維修。
模塊化
将要素設計為獨立模塊，便于組合和替換（如減速器模塊）。
可靠性
需考慮疲勞強度、耐磨性等（如軸承的壽命計算）。

四、典型應用示例

汽車發動機：曲軸（動力傳遞）、活塞（運動轉換）、氣門彈簧（運動控制）；
工業機器人：諧波減速器（精密傳動）、滾珠絲杠（直線運動）、法蘭（連接部件）。

若需進一步探讨具體機械要素的設計或選型，可提供更多背景信息以便深入分析。