腓腸肌外側囊英文解釋翻譯、腓腸肌外側囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursae musculi gastrocnemii lateralis
bursae subtendinea musculus gastrocnemii lateralis

分詞翻譯：

腓腸肌的英語翻譯：

【醫】 gastrocnemius; musculi gastrocnemius

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

腓腸肌外側囊（Lateral Gastrocnemius Bursa）是人體解剖學中描述膝關節周圍滑膜結構的專業術語。該結構屬于滑囊組織，位于腓腸肌外側頭肌腱與膝關節囊後外側之間的潛在腔隙内，主要功能為減少肌肉運動時産生的摩擦。

根據國際解剖學命名委員會（FCAT）發布的《Terminologia Anatomica》定義，該滑囊屬于"膝關節附屬滑囊"範疇。其解剖學特征包括：

形态：扁平囊狀結構，内含少量滑液
毗鄰關系：前界為股骨外側髁，後界為腓腸肌外側頭肌腱
臨床關聯：過度使用可能導緻滑囊炎，常見于長跑運動員或需要頻繁屈膝的職業人群

在影像學診斷中，該結構可通過MRI冠狀位T2加權像清晰辨識。根據《格氏解剖學》第42版記載，約65%的成年人存在發育完整的腓腸肌外側囊，其異常擴張可能提示關節腔積液或滑膜病變。

英文對應術語"lateral subtendinous bursa of gastrocnemius muscle"被收錄于WHO國際疾病分類（ICD-11）肌肉骨骼系統疾病章節。最新研究顯示，該結構可能參與膝關節本體感覺調節，相關機制仍在進一步探索中。

網絡擴展解釋

腓腸肌外側囊是膝關節周圍的重要滑囊結構，其解剖和功能特點如下：

1. 解剖位置位于腓腸肌外側頭起始部的深面，介于腓腸肌外側頭與膝關節囊之間。部分情況下與膝關節腔相通，可能參與關節液循環。

2. 拉丁文術語對應拉丁語為"bursae musculi gastrocnemii lateralis"，直譯為腓腸肌外側滑囊。

3. 臨床關聯該滑囊炎症或囊腫可能引發膝關節後外側疼痛，需與腘窩囊腫（Baker's囊腫）鑒别。若出現腫脹或壓迫症狀，需通過影像學檢查确診，并根據囊腫大小選擇保守治療（熱敷、藥物）或手術幹預。

4. 功能特點作為緩沖結構，可減少腓腸肌外側頭與周圍組織在膝關節活動時的摩擦，尤其在屈伸運動中起保護作用。

注：滑囊結構存在個體差異，部分人群可能因發育變異導緻滑囊形态或位置不同。