歐洲貨币協定英文解釋翻譯、歐洲貨币協定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 European monetary agreement

分詞翻譯：

歐洲的英語翻譯：

Europe

貨币的英語翻譯：

coin; money
【計】 currency
【經】 bank currency; currency; king portait; money

協定的英語翻譯：

accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【經】 accord; agreement; agreements; pact; treaty

專業解析

歐洲貨币協定（European Monetary Agreement, EMA）是二戰後歐洲國家為促進經濟複蘇和貨币穩定而籤署的多邊協議。其核心目标是實現成員國貨币的自由兌換，并建立多邊清算機制，取代此前的歐洲支付同盟（European Payments Union, EPU）。以下是詳細解釋：

一、核心定義與目标

漢英對照：
- 歐洲貨币協定：European Monetary Agreement (EMA)
- 貨币自由兌換：Currency Convertibility
- 多邊清算體系：Multilateral Clearing System

協定要求成員國逐步取消外彙管制，實現經常賬戶下的貨币自由兌換，并通過歐洲清算聯盟（European Clearing Union）處理國際收支差額，減少對黃金和美元的直接依賴。

二、運行機制

清算系統
成員國通過設在瑞士巴塞爾的國際清算銀行（BIS）進行多邊清算。每月結算貿易逆差/順差，差額以黃金或可兌換貨币支付，或通過信貸調整。

來源：國際清算銀行（BIS）曆史檔案
信貸支持
設立歐洲基金（European Fund），提供短期貸款幫助成員國應對國際收支危機，增強彙率穩定性。

來源：經濟合作與發展組織（OECD）前身OEEC報告

三、曆史意義與影響

過渡性作用：
EMA（1958年生效）取代歐洲支付同盟（EPU），成為歐洲邁向完全貨币可兌換的橋梁，為1960年代歐洲經濟一體化奠定基礎。

來源：歐洲央行（ECB）曆史研究文獻
推動歐洲合作：
直接促成歐洲貨币體系的雛形，間接影響後來歐洲貨币聯盟（EMU）及歐元的誕生。

來源：歐盟委員會（European Commission）檔案

權威參考來源

因該協定為曆史性文件（1955年籤署，1972年終止），無實時線上可引用鍊接，但以下機構提供公開曆史文獻：

國際清算銀行（BIS）：存檔EMA清算機制細節。
經濟合作與發展組織（OECD）：保留原始協定文本及評估報告。
歐洲央行（ECB）：發布EMA對歐洲貨币一體化的影響分析。

建議通過上述機構官網檢索“European Monetary Agreement”獲取原始文檔。

網絡擴展解釋

歐洲貨币協定（European Monetary Agreement，簡稱EMA）是歐洲國家在二戰後為促進經濟合作與貨币穩定而籤署的重要協議。以下是其核心信息：

1.籤訂背景與時間

該協定于1955年7月籤訂，1958年12月正式生效，取代了此前運行的歐洲支付同盟（European Payments Union）。
成員國包括聯邦德國、法國、英國等18個歐洲國家。

2.主要内容

多邊清算體系：建立成員國間的多邊支付機制，減少貿易中的外彙限制，促進經濟合作。
彙率穩定：要求成員國維持彙率波動在較小範圍内，增強貨币穩定性。
短期信貸支持：通過歐洲基金（European Fund）為國際收支困難的國家提供短期貸款。

3.曆史意義與後續發展

該協定是歐洲貨币一體化進程的早期嘗試，為後續的歐洲經濟共同體（EEC）和歐洲貨币體系（EMS）奠定了基礎。
1979年，歐洲貨币體系成立後，協定的部分職能被更全面的機制取代。

補充說明

英文全稱為European Monetary Agreement，縮寫為EMA。
其運行時間主要集中在20世紀50至70年代，後逐步融入歐洲一體化框架中。

如需更詳細的曆史背景或條款解讀，可參考相關學術文獻或歐洲經濟史資料。