濃化因數英文解釋翻譯、濃化因數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 enrichment factor

dense; great; strong; thick

burn up; change; convert; melt; spend; turn

factor
【電】 factor

在漢英詞典及工程領域（尤其化工、冶金）中，“濃化因數”通常指濃縮因子或濃縮系數，其英文對應術語為Concentration Factor。它描述的是一個過程（如蒸發、萃取、結晶）中，目标組分在産物（濃縮相）中的濃度與其在原料（稀相）中的濃度之比，是衡量濃縮程度的關鍵指标。

其詳細含義和計算可概括如下：

核心定義：
- 濃化因數 (Concentration Factor, CF) 定義為：濃縮後産物中某組分的濃度 ($C{text{concentrated}}$) 與濃縮前原料中該組分的濃度 ($C{text{feed}}$) 的比值。
- 數學表達式為： $$ CF = frac{C{text{concentrated}}}{C{text{feed}}} $$
- 該值是一個無量綱數。CF > 1 表示該組分在濃縮相中被富集；CF < 1 表示該組分在濃縮相中被稀釋；CF = 1 表示濃度未變。
應用場景與意義：
- 蒸發過程：衡量水分被移除後溶質濃度的提升倍數。例如，在果汁濃縮或廢水處理中，CF 表示溶質被濃縮了多少倍。
- 溶劑萃取：表示目标溶質從水相轉移到有機相後的富集程度。
- 結晶/沉澱：表示母液中殘留溶質濃度相對于初始進料濃度的變化。
- 膜分離（如反滲透）：表示截留液中溶質濃度相對于進料液濃度的增加倍數。
- 工藝評價：CF 是評價分離效率、确定物料平衡、計算能耗和設備尺寸的重要參數。較高的 CF 通常意味着更高效的濃縮，但也可能導緻結垢、粘度增加等問題。
相關概念：
- 回收率 (Recovery Rate)：表示目标組分從原料中轉移到産物中的比例 (%)。CF 和回收率共同描述了分離過程的性能。
- 脫除率 (Rejection Rate)：在膜分離等過程中，指進料中某組分未被透過膜而留在濃縮液中的比例 (%)，與 CF 密切相關。

參考來源 (權威出版物/标準)：

《英漢化學工程詞彙》(English-Chinese Dictionary of Chemical Engineering) - 科學出版社 (Science Press)。該标準詞典收錄了 “Concentration Factor” 及其對應中文譯名“濃化因數”、“濃縮因子”。
Perry's Chemical Engineers' Handbook - McGraw-Hill Education。這部國際公認的權威手冊在涉及蒸發、結晶、萃取、膜分離等單元操作的章節中，詳細闡述了濃度因子 (Concentration Factor) 的定義、計算和應用。
《化學工程手冊》 - 化學工業出版社 (Chemical Industry Press)。中國權威的化學工程參考書，在相關單元操作（如蒸發、幹燥）部分會使用“濃縮比”或“濃縮因子”的概念，其含義與濃化因數一緻。
行業技術标準 (如 HG/T 标準)：中國化工行業的相關設備或工藝設計标準中，可能會規定特定過程中濃化因數（或濃縮倍數）的計算方法和設計值範圍。

“濃化因數”的詳細解釋如下：

術語來源：該詞是海詞詞典收錄的翻譯術語（），英文對應詞未明确展示，但從名稱推測可能與濃度變化或化學工程領域的濃縮過程相關。其定義可能指濃縮過程中濃度變化的倍數或比例因子，例如溶液濃縮時溶質濃度的提升系數。
需注意的疑點：
- 所有搜索結果中，僅提到該詞，且無具體釋義，其他網頁均解釋數學中的“因數”概念（如整數除法關系）。
- 可能為翻譯誤差，類似術語如“濃縮因子”（concentration factor）在環境科學中表示污染物濃度變化的倍數。
建議：由于該術語的中文資料極少，若需準确解釋，請提供更多上下文或确認英文原詞。也可查閱化學、化工類詞典或學術文獻，确認是否為專業領域術語（如膜分離技術中的濃縮系數）。