甲彎曲英文解釋翻譯、甲彎曲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 curved nail; gryposis unguium; onychogryphosis; onychogryposis

分詞翻譯：

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

彎曲的英語翻譯：

bend; crook; curl; curve; incurve; inflect; swerve; wind
【計】 baw; bawing; inflexion
【化】 bending
【醫】 anacampsis; anchylo-; ancylo-; anfractuosity; ankyla; ankylo-
arcuation; dilaceration; gryposis; incurvation; rhaebosis; rhebosis
scolio-

專業解析

我無法提供基于權威來源的“甲彎曲”漢英詞典解釋及引用鍊接。建議通過以下方式獲取準确釋義：

查閱專業詞典：如《牛津英漢漢英詞典》《朗文當代高級英語辭典》紙質版或官方線上版（需訂閱）
醫學領域驗證：若涉及醫學術語（如指甲彎曲），可檢索PubMed或臨床術語數據庫
工程術語确認：若屬工業場景（如金屬闆材彎曲），參考《機械工程名詞》國家标準

當前缺乏可引用的公開權威來源，暫無法提供符合要求的詳細解釋。建議補充具體語境或領域以便定向檢索。

網絡擴展解釋

甲彎曲是一種指甲異常形态，主要表現為甲闆增厚、延長并彎曲成鈎狀，亦稱鈎甲或爪狀甲。以下從定義、症狀、病因及治療等方面綜合解釋：

一、定義與臨床表現

甲彎曲的典型特征是指甲增厚且向中心卷曲，嚴重時呈鳥爪狀（）。初期甲闆增厚可達3-4厘米，逐漸變硬、隆起，遠端側緣變尖彎曲，甚至嵌入周圍軟組織。指甲顔色多呈灰褐色，表面凹凸不平且無光澤（）。

二、常見病因

疾病因素
- 系統性疾病：如甲狀腺功能低下、肢端肥大症、血液循環障礙等（）。
- 皮膚病：銀屑病、魚鱗病、真菌感染（如灰指甲）等可能引發甲營養不良（）。
營養缺乏
缺鐵性貧血、鈣/鋅等微量元素不足會導緻指甲生長異常（）。
外部因素
長期穿窄小鞋壓迫、外傷或不當修剪指甲（如咬甲）是重要誘因（）。

三、治療與預防建議

醫學幹預：真菌感染需外用酮康唑等抗真菌藥；嚴重病例可能需拔甲手術（）。
營養調整：多攝入肉類、豆制品、蔬菜水果補充鐵、蛋白質及維生素（）。
日常護理：避免擠壓指甲，正确修剪（可借助水晶甲改善形狀），保持足部清潔（）。

提示：若伴隨疼痛、甲溝炎或快速惡化，建議及時就醫排查潛在疾病（）。