
coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
在漢英詞典中,"凝結器"對應的英文術語為condenser,指通過冷卻作用将氣體或蒸汽轉化為液态的裝置。該詞在工程熱力學和制冷系統中具有核心應用價值,主要包含三個維度:
熱力學定義
凝結器屬于相變傳熱設備,通過釋放潛熱實現工質狀态變化。典型工作流程包含:高溫蒸汽接觸低溫管壁→熱量傳遞至冷卻介質→蒸汽達到露點溫度後液化。該定義參考自《英漢機械工程大詞典》第3版熱力學章節。
工業應用分類
• 表面式凝結器(Surface condenser):多用于火力發電廠,通過管束結構隔離蒸汽與冷卻水
• 噴射式凝結器(Jet condenser):蒸汽與冷卻水直接混合,常見于小型制冷系統
• 空冷式凝結器(Air-cooled condenser):采用空氣作為冷卻介質,適用于缺水地區
跨學科術語對照
在化工領域常稱"冷凝器",而電力行業多使用"凝汽器"的表述。美國機械工程師協會(ASME)标準中将condenser細分為12種型號,包含殼管式、闆式等結構類型。
凝結器(或稱冷凝器)是一種用于将氣體或蒸汽轉化為液體的熱交換設備,其核心功能是通過冷卻介質實現熱量轉移。以下從定義、功能、結構、應用領域等方面詳細解釋:
凝結器通過冷卻高溫蒸汽或氣體,促使其釋放熱量并凝結為液态。這一過程不僅實現物質狀态的轉變,還能提高熱力系統的效率,例如在發電廠中幫助汽輪機排汽形成真空環境,從而增加能量利用率。
凝結器和冷凝器常被混用,但應用場景略有不同:
如需更詳細的技術參數或具體案例,可參考熱力學教材或工業設備手冊。
比例控制閉式烤爐補進彙款潮黴素B程式指示粗紡線存取控制設備道德方面的約因跗骨間關節符號形狀高鉻生鐵甲磺酸甲酯假麻醉淨摻和值譏笑絕對淨損硫胺素酶硫代巴比土酸輪詢開銷排氣注射成型皮輪皮下缺陷閃爍器生産指令水上執達官司法界成員臀面未叫到的微小