尿外滲英文解釋翻譯、尿外滲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 urinous infiltration

分詞翻譯：

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

外滲的英語翻譯：

【醫】 exosmose; exosmosis; extravasate; extravasation

專業解析

尿外滲（Urinary Extravasation）是泌尿系統疾病中的一種病理現象，指尿液因泌尿管道破裂或功能障礙而異常滲漏至周圍組織或體腔。常見原因包括外傷、結石梗阻、醫源性損傷（如手術或導尿操作）或先天性畸形等。其病理機制涉及尿液通過受損的輸尿管、膀胱或尿道壁進入腹膜後間隙、腹腔或皮下組織，引發炎症反應、感染或局部組織壞死。

臨床上，患者可能表現為腰部或下腹部疼痛、局部腫脹、發熱，嚴重時可進展為尿源性膿毒症。診斷需結合影像學檢查（如CT尿路造影或逆行性尿路造影）及實驗室檢測（如白細胞計數升高、C反應蛋白異常）。治療原則包括解除尿路梗阻、手術修複破損部位、引流滲漏尿液及抗感染治療。

權威參考來源：

美國國立衛生研究院（NIH）《泌尿系統損傷管理指南》
《坎貝爾泌尿外科學》（Campbell-Walsh Urology）第12版
梅奧診所（Mayo Clinic）泌尿外科臨床手冊

網絡擴展解釋

尿外滲是指尿液因泌尿系統結構異常或損傷，從正常排洩途徑（如尿道）滲漏到周圍組織或體腔中的病理現象。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與機制

當泌尿系統（如腎髒、輸尿管、膀胱或尿道）因損傷、梗阻等原因出現破損時，尿液無法正常排出，轉而滲入周圍筋膜間隙或組織。例如，尿道斷裂時尿液可能滲入會陰淺筋膜間隙，導緻陰囊腫脹。

二、主要形成原因

外傷性因素
- 骨盆骨折、尿道撕裂等直接損傷
- 交通事故、跌落等導緻尿道斷裂
病理性梗阻
- 結石、腫瘤壓迫尿路引發壓力性滲漏
- 嚴重前列腺增生導緻尿道狹窄
醫源性損傷
- 導尿、膀胱鏡等操作不當
- 前列腺手術并發症
炎症感染
- 嚴重尿路感染或結核導緻組織脆弱
- 慢性炎症引發尿道肌肉控制異常

三、臨床表現

局部症狀：會陰/下腹部劇烈疼痛、腫脹，尿液從陰道/陰囊異常滲出
尿液異常：可能混有血液、黏液或異味
全身影響：繼發感染時出現發熱，嚴重者可能腎衰竭

四、治療原則

緊急處理：手術修複破損部位，如尿道吻合術
抗感染治療：使用抗生素預防膿毒症
中西醫結合：急性期控制感染後，中藥輔助調理

五、潛在并發症

未及時治療可能導緻腎周膿腫、尿性腹膜炎，遠期可能形成尿道狹窄或尿瘘。臨床數據顯示，外傷性尿外滲若在24小時内處理，感染率可降低60%以上。

建議出現疑似症狀時及時就診泌尿外科，通過超聲或CT尿路成像明确滲漏範圍。