帽針英文解釋翻譯、帽針的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

hatpin

分詞翻譯：

帽的英語翻譯：

cap; hat
【化】 cap
【醫】 cap; cowl; galea; headcap; pileus; pilleus

針的英語翻譯：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

專業解析

帽針（hat pin）是19世紀末至20世紀初女性服飾中用于固定寬檐帽的實用裝飾品，其核心功能為防止帽子被風吹落，同時兼具時尚表達作用。根據《牛津英語詞典》記載，該詞由"hat"（帽子）與"pin"（别針）複合構成，指代"a long ornamental pin for securing a hat to the head"（用于将帽子固定在頭部的裝飾性長針）。

專業裁縫史料顯示，典型帽針長度在20-30厘米之間，由三個部件構成：尖銳的鋼質針體、防滑的螺紋握柄段，以及頂端裝飾性部件（多采用珠飾、琺琅或貴金屬雕花）。大英博物館服飾藏品部指出，愛德華時期（1901-1910）帽針裝飾工藝達到頂峰，玳瑁材質與金銀絲細工鑲嵌成為上流社會标志。

值得注意的是，1910年英國通過《帽針法案》規範其使用，要求所有銷售帽針必須配備防護套，此項法規直接推動現代安全别針的演進發展。美國史密森尼學會服飾史檔案證實，隨着短發造型流行和鐘形帽問世，1925年後帽針逐漸退出日常配飾範疇，轉為高級定制時裝的特殊配件。

網絡擴展解釋

帽針（Hatpins）是19世紀末至20世紀初流行的一種功能性裝飾品，主要用于固定女性佩戴的帽子。以下是詳細解釋：

基本定義與設計
帽針是一種細長金屬針，長度通常在5-8厘米之間，頂端帶有裝飾物（如寶石、珍珠、琺琅或雕刻金屬），針尖處配有保護塞（金屬外殼+橡皮内襯），以防止劃傷。其設計兼具實用性與美觀性，常被視為複古（Vintage）首飾的代表之一。
曆史背景與功能演變
- 起源：維多利亞時代（1837-1901）至20世紀初，因女性佩戴寬檐帽、高聳發髻的流行，帽針成為固定帽子的必需品。
- 實用功能：防止帽子被風吹落或在擁擠場合滑脫，尤其適合裝飾繁複的大型帽子（如鴕鳥毛、緞帶、人造花果裝飾的款式）。
- 自衛用途：部分文獻提到，帽針曾被視為女性隨身攜帶的防身工具，在必要時作為臨時武器使用。
文化象征與現代意義
- 時代标志：帽針見證了西方“帽子文化”的鼎盛時期，與當時女性發型、服飾潮流緊密關聯。
- 收藏價值：如今，古董帽針成為收藏品，其工藝和設計反映了不同時期的藝術風格，例如愛德華時期的自然主義或裝飾藝術時期的幾何元素。

示例：英國女王的禮帽常綴有與帽子同色系的帽針，既隱蔽又确保穩固。隨着帽子在日常服飾中地位下降，帽針逐漸退出實用領域，但仍作為複古配飾在特定場合或收藏市場中出現。