内分泌障礙英文解釋翻譯、内分泌障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dyscrinism; dysendocrinia; dysendocriniasis; dysendocrinism
dysendocrisiasis; dyshormonia; dyshormonism

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

【醫】 para-eccrisis; paracrisis

内分泌障礙（Endocrine Disorders）是指人體内分泌系統功能異常，導緻激素分泌過多、過少或作用異常，進而引發一系列生理功能紊亂的疾病總稱。内分泌系統由腺體（如垂體、甲狀腺、腎上腺等）組成，通過分泌激素調節新陳代謝、生長發育、生殖等生命活動。

漢英術語對照
- 内分泌（Nèifēnmì）：對應英文Endocrine，指腺體直接向血液分泌激素的過程。
- 障礙（Zhàng'ài）：對應Disorders，表示功能異常或病理狀态。
  術語來源： 全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》。
病理機制
激素分泌失衡可能由以下原因引起：
- 腺體功能亢進（如甲狀腺功能亢進導緻甲狀腺激素過量）
- 腺體功能減退（如胰島素分泌不足引發糖尿病）
- 激素抵抗（如2型糖尿病中的胰島素抵抗）
  機制參考： 《内分泌學原理》（Williams Textbook of Endocrinology）。

診斷方法
- 激素水平檢測（如血清TSH、皮質醇測定）
- 功能試驗（如葡萄糖耐量試驗）
- 影像學檢查（如垂體MRI）
  臨床指南來源： 中華醫學會内分泌學分會《内分泌疾病診療規範》。
治療方向
- 藥物替代療法（如甲狀腺素替代治療甲減）
- 手術或放療（用于垂體瘤等器質性疾病）
- 生活方式幹預（如糖尿病飲食管理）
  治療依據： 美國臨床内分泌醫師協會（AACE）指南。

注：具體診療需由内分泌專科醫生根據個體情況制定方案，本文内容僅供參考。

參考文獻來源（需替換為實際可訪問鍊接）：

全國科學技術名詞審定委員會官網術語庫

Williams Textbook of Endocrinology, 14th Edition

中華醫學會内分泌學分會《中國内分泌疾病防治指南》

American Association of Clinical Endocrinologists Practice Guidelines

内分泌障礙是指人體内分泌系統的激素分泌、作用或調節過程出現異常，導緻生理功能紊亂的病理狀态。以下從定義、原因、症狀及管理等方面綜合解釋：

内分泌系統由下丘腦、垂體、甲狀腺、腎上腺、性腺等腺體組成，通過激素調節代謝、生長發育等生理活動。當激素分泌量失衡（過多或過少），或激素作用途徑受阻時，即形成内分泌障礙（又稱内分泌失調）。

提示：内分泌障礙涉及全身多系統，若出現上述症狀持續2周以上，建議及時就醫檢查激素水平。更多完整信息中的詳細症狀列表。