月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内分泌障碍英文解释翻译、内分泌障碍的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dyscrinism; dysendocrinia; dysendocriniasis; dysendocrinism
dysendocrisiasis; dyshormonia; dyshormonism

分词翻译:

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

分泌障碍的英语翻译:

【医】 para-eccrisis; paracrisis

专业解析

内分泌障碍(Endocrine Disorders)是指人体内分泌系统功能异常,导致激素分泌过多、过少或作用异常,进而引发一系列生理功能紊乱的疾病总称。内分泌系统由腺体(如垂体、甲状腺、肾上腺等)组成,通过分泌激素调节新陈代谢、生长发育、生殖等生命活动。

一、核心概念解析

  1. 汉英术语对照

    • 内分泌(Nèifēnmì):对应英文Endocrine,指腺体直接向血液分泌激素的过程。
    • 障碍(Zhàng'ài):对应Disorders,表示功能异常或病理状态。

      术语来源: 全国科学技术名词审定委员会《医学名词》。

  2. 病理机制

    激素分泌失衡可能由以下原因引起:

    • 腺体功能亢进(如甲状腺功能亢进导致甲状腺激素过量)
    • 腺体功能减退(如胰岛素分泌不足引发糖尿病)
    • 激素抵抗(如2型糖尿病中的胰岛素抵抗)

      机制参考: 《内分泌学原理》(Williams Textbook of Endocrinology)。

二、常见疾病类型与临床表现

疾病名称 英文术语 主要症状
糖尿病 Diabetes Mellitus 多饮、多尿、体重下降
甲状腺功能亢进症 Hyperthyroidism 心悸、消瘦、手抖、突眼
库欣综合征 Cushing's Syndrome 向心性肥胖、皮肤紫纹
阿狄森病 Addison's Disease 皮肤色素沉着、低血压、乏力

三、诊断与治疗原则

  1. 诊断方法

    • 激素水平检测(如血清TSH、皮质醇测定)
    • 功能试验(如葡萄糖耐量试验)
    • 影像学检查(如垂体MRI)

      临床指南来源: 中华医学会内分泌学分会《内分泌疾病诊疗规范》。

  2. 治疗方向

    • 药物替代疗法(如甲状腺素替代治疗甲减)
    • 手术或放疗(用于垂体瘤等器质性疾病)
    • 生活方式干预(如糖尿病饮食管理)

      治疗依据: 美国临床内分泌医师协会(AACE)指南。

注:具体诊疗需由内分泌专科医生根据个体情况制定方案,本文内容仅供参考。


参考文献来源(需替换为实际可访问链接):

全国科学技术名词审定委员会官网术语库

Williams Textbook of Endocrinology, 14th Edition

中华医学会内分泌学分会《中国内分泌疾病防治指南》

American Association of Clinical Endocrinologists Practice Guidelines

网络扩展解释

内分泌障碍是指人体内分泌系统的激素分泌、作用或调节过程出现异常,导致生理功能紊乱的病理状态。以下从定义、原因、症状及管理等方面综合解释:

一、定义与机制

内分泌系统由下丘脑、垂体、甲状腺、肾上腺、性腺等腺体组成,通过激素调节代谢、生长发育等生理活动。当激素分泌量失衡(过多或过少),或激素作用途径受阻时,即形成内分泌障碍(又称内分泌失调)。

二、常见诱因

  1. 生理因素:青春期、妊娠、更年期等激素自然波动期;
  2. 疾病影响:甲状腺疾病、糖尿病、垂体瘤等器质性病变;
  3. 生活方式:长期熬夜、压力过大、饮食不规律、缺乏运动;
  4. 环境因素:接触化学污染物、辐射等外界干扰;
  5. 遗传因素:部分内分泌疾病存在家族遗传倾向。

三、典型症状表现

症状类型 具体表现
代谢异常 不明原因体重骤增/减(如甲亢或甲减)
皮肤问题 痤疮、色斑、皮肤干燥或油腻
情绪波动 焦虑、抑郁、易怒等(激素影响神经递质)
生殖系统 女性月经紊乱/痛经/不孕,男性性欲减退
全身症状 持续疲劳、睡眠障碍、脱发、体毛异常增多等

四、管理与治疗

  1. 生活方式调整:规律作息、均衡饮食、适度运动;
  2. 药物干预:根据具体病因使用激素调节药物(如甲状腺素)或中成药(如乌鸡白凤丸);
  3. 心理调节:通过冥想、心理咨询缓解压力;
  4. 医疗检查:出现持续症状需进行激素水平检测,排查器质性疾病。

提示:内分泌障碍涉及全身多系统,若出现上述症状持续2周以上,建议及时就医检查激素水平。更多完整信息中的详细症状列表。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标号处理表示指令佛焰花序不守规矩的少年超耦合电路到期的迭瓦癣第一等品二十四碳烯二酸返回寄存器分散损失保险范围褐枝猕猴桃滑泽皮的加法速度交换开关交流马达积分电路经济垄断静止位能卵叶布枯平衡试验机气泵弹簧琼脂扩散技术去硷容积克分子入港费随机工具涕必灵同位素的分布瓦-施二氏试验