月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腦脊液白蛋白定量器英文解釋翻譯、腦脊液白蛋白定量器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rachialbuminimeter; rhachialbuminimeter

分詞翻譯:

腦脊液的英語翻譯:

【醫】 C. S. F.; cerebrospinal Fluid; liquor cerebropinalis; neurolymph

白蛋白定量器的英語翻譯:

【醫】 albumimeter; albuminimeter; albuminometer

專業解析

腦脊液白蛋白定量器(Cerebrospinal Fluid Albumin Quantitative Analyzer)是一種用于精确測定腦脊液(CSF)中白蛋白(Albumin)含量的專用醫療檢測設備。以下從漢英詞典角度對其核心概念進行分解與解釋:

一、術語分解(中英對照)

  1. 腦脊液(Cerebrospinal Fluid, CSF)

    存在于腦室和蛛網膜下腔的無色透明液體,主要起緩沖保護、營養輸送及代謝廢物清除作用。

    英文釋義:A clear bodily fluid surrounding the brain and spinal cord, providing mechanical protection and metabolic support.

  2. 白蛋白(Albumin)

    血漿中含量最高的蛋白質,其腦脊液濃度是評估血腦屏障(BBB)完整性的關鍵指标。

    英文釋義:The most abundant plasma protein; its CSF levels reflect blood-brain barrier permeability.

  3. 定量器(Quantitative Analyzer)

    基于免疫比濁法或化學發光法等原理,通過光學測量計算白蛋白濃度的自動化儀器。

    英文釋義:A device utilizing immunoassays to measure albumin concentration with high precision.

二、醫學功能與原理

該設備通過檢測腦脊液樣本中白蛋白含量,輔助診斷中樞神經系統疾病:

三、臨床意義

  1. 血腦屏障評估:QAlb升高提示屏障損傷(如腦膜炎、多發性硬化)。
  2. 神經系統疾病診斷:輔助鑒别阿爾茨海默病、吉蘭-巴雷綜合征等。
  3. 治療監測:動态檢測CSF白蛋白水平可評估治療效果。

四、操作流程标準化

依據臨床實驗室标準:

  1. 腰椎穿刺采集CSF樣本(無菌操作);
  2. 樣本離心後上機檢測;
  3. 設備自動比對校準品輸出結果(單位:mg/L)。

權威參考文獻來源

  1. 檢驗醫學技術手冊(Clinical Laboratory Standards Institute)
  2. 梅奧診所實驗室方法指南(Mayo Clinic Laboratories)
  3. 神經病學診斷技術(National Institutes of Health)

網絡擴展解釋

腦脊液白蛋白定量器是醫學領域用于檢測腦脊液中白蛋白含量的儀器。以下為具體解析:

一、術語分解

  1. 腦脊液
    指存在于腦室和蛛網膜下腔的無色透明液體,主要起緩沖和保護中樞神經系統的作用。
  2. 白蛋白
    一種由肝髒合成的血漿蛋白,正常情況下在腦脊液中含量極低(約占總蛋白的57%-68%)。其異常升高可能與血-腦屏障破壞相關。
  3. 定量器
    指測量特定物質濃度的設備,此處專用于檢測白蛋白含量。

二、儀器用途

該設備通過測量腦脊液樣本中的白蛋白濃度,輔助診斷以下疾病:

三、臨床意義

異常升高可能提示:

  1. 血-腦屏障通透性增加(如炎症)
  2. 腦脊液循環受阻
  3. 神經系統器質性病變

注:該檢測需結合其他指标(如細胞計數、葡萄糖水平)綜合判斷,具體設備型號和操作方法可參考醫學檢驗手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊寫邊讀部分錯覺單人房定常放射管加油器放射化學合成付郵高溫區核酸鐵檢測手段角膜雲翳警告設備記起基數記數開關鍊可移植的彙編程式令人難以相信的事零字符媒染染色莫爾加尼氏瓣起停信號任務列表日常檢驗商業信用狀神經腱的施羅特氏法雙春塑料調制平面通路