月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脑脊液白蛋白定量器英文解释翻译、脑脊液白蛋白定量器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 rachialbuminimeter; rhachialbuminimeter

分词翻译:

脑脊液的英语翻译:

【医】 C. S. F.; cerebrospinal Fluid; liquor cerebropinalis; neurolymph

白蛋白定量器的英语翻译:

【医】 albumimeter; albuminimeter; albuminometer

专业解析

脑脊液白蛋白定量器(Cerebrospinal Fluid Albumin Quantitative Analyzer)是一种用于精确测定脑脊液(CSF)中白蛋白(Albumin)含量的专用医疗检测设备。以下从汉英词典角度对其核心概念进行分解与解释:

一、术语分解(中英对照)

  1. 脑脊液(Cerebrospinal Fluid, CSF)

    存在于脑室和蛛网膜下腔的无色透明液体,主要起缓冲保护、营养输送及代谢废物清除作用。

    英文释义:A clear bodily fluid surrounding the brain and spinal cord, providing mechanical protection and metabolic support.

  2. 白蛋白(Albumin)

    血浆中含量最高的蛋白质,其脑脊液浓度是评估血脑屏障(BBB)完整性的关键指标。

    英文释义:The most abundant plasma protein; its CSF levels reflect blood-brain barrier permeability.

  3. 定量器(Quantitative Analyzer)

    基于免疫比浊法或化学发光法等原理,通过光学测量计算白蛋白浓度的自动化仪器。

    英文释义:A device utilizing immunoassays to measure albumin concentration with high precision.

二、医学功能与原理

该设备通过检测脑脊液样本中白蛋白含量,辅助诊断中枢神经系统疾病:

三、临床意义

  1. 血脑屏障评估:QAlb升高提示屏障损伤(如脑膜炎、多发性硬化)。
  2. 神经系统疾病诊断:辅助鉴别阿尔茨海默病、吉兰-巴雷综合征等。
  3. 治疗监测:动态检测CSF白蛋白水平可评估治疗效果。

四、操作流程标准化

依据临床实验室标准:

  1. 腰椎穿刺采集CSF样本(无菌操作);
  2. 样本离心后上机检测;
  3. 设备自动比对校准品输出结果(单位:mg/L)。

权威参考文献来源

  1. 检验医学技术手册(Clinical Laboratory Standards Institute)
  2. 梅奥诊所实验室方法指南(Mayo Clinic Laboratories)
  3. 神经病学诊断技术(National Institutes of Health)

网络扩展解释

脑脊液白蛋白定量器是医学领域用于检测脑脊液中白蛋白含量的仪器。以下为具体解析:

一、术语分解

  1. 脑脊液
    指存在于脑室和蛛网膜下腔的无色透明液体,主要起缓冲和保护中枢神经系统的作用。
  2. 白蛋白
    一种由肝脏合成的血浆蛋白,正常情况下在脑脊液中含量极低(约占总蛋白的57%-68%)。其异常升高可能与血-脑屏障破坏相关。
  3. 定量器
    指测量特定物质浓度的设备,此处专用于检测白蛋白含量。

二、仪器用途

该设备通过测量脑脊液样本中的白蛋白浓度,辅助诊断以下疾病:

三、临床意义

异常升高可能提示:

  1. 血-脑屏障通透性增加(如炎症)
  2. 脑脊液循环受阻
  3. 神经系统器质性病变

注:该检测需结合其他指标(如细胞计数、葡萄糖水平)综合判断,具体设备型号和操作方法可参考医学检验手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白带编制全面预算方法抄家磁子电阻多人种社交组织发汗试验分段淬火共聚合树脂寒风合法理由烘干强度介质镜禁制极性单体绝热火焰温度老婆两格胶囊利润预测利息债券炉内结块前S基团请求图形氢碳比率升压压力表石竹烯手腕子松针树烃基化物蜿蜒状的