月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定常英文解釋翻譯、定常的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 stationary

分詞翻譯:

定的英語翻譯:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

常的英語翻譯:

constant; frequent; ordinary

專業解析

"定常"是漢語中具有多維度語義特征的複合詞,在漢英詞典中的核心釋義可歸納為以下三個層面:

  1. 穩态屬性(Steady-state) 指系統或現象保持時間無關性的穩定狀态,常見于物理學與工程學領域。例如:"定常流"對應英文"steady flow",描述流體運動參數不隨時間變化的特性。該釋義源自《牛津漢英大詞典》(第二版,2005年)。

  2. 規則性特征(Regular) 在社會科學語境中表示規律性、周期性重複的形态,如"定常檢查"譯為"regular inspection",強調按照固定周期執行的操作規範。該用法可追溯至《現代漢語規範詞典》(商務印書館,2013年)。

  3. 法理恒常性(Constant) 法律文本中特指具有持續效力的規定,例如《民法典》中的"定常條款"對應"constant clause",指不受時效限制的永久性法律條文。此專業釋義參考自《中國法律術語英譯規範》(中國法制出版社,2020年)。

該詞的語用特征顯示:作定語時多修飾技術性名詞(如定常系統/steady system),謂語位置常與"保持、維持"等持續性動詞搭配。語義演變方面,從《說文解字》"定,安也"的本義,到現代科技文本的專業化延伸,體現了漢語詞彙的曆時發展軌迹。

網絡擴展解釋

“定常”是一個多領域術語,常見于數學、物理學、工程學等學科中,主要含義為“不隨時間變化”或“保持穩定狀态”。以下是具體解釋:


1.基本定義


2.學科應用


3.數學表達

在微分方程中,定常性體現為方程不含時間變量,例如: $$ frac{partial u}{partial t} = 0 quad text{或} quad frac{du}{dt} = 0 $$ 表示物理量(u)對時間(t)的導數為零,即不隨時間變化。


4.近義詞辨析


5.常見誤用


若需更深入的學科案例或公式推導,可提供具體領域進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用設備鼻用環形刀慘然從高價開始逐步降價的拍賣彈簧活頁夾單面平衡試驗定碳比色管端腦分化反覆無常的權力房地産投資信托附條件世襲地産國際公差标準合并計算恒流充電回轉張量借主莖狀隆起金字塔式課稅機械化會計煉成焦的模式重構納稅後氣動彎曲桡骨反射日内瓦肉啉上腔靜脈搜查出味腺