月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

南美卡拉巴樹英文解釋翻譯、南美卡拉巴樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 carapa guayanensis

分詞翻譯:

南的英語翻譯:

south

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

巴的英語翻譯:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

南美卡拉巴樹(South American Courbaril Tree),學名通常指Hymenaea courbaril,屬于豆科(Fabaceae)雲實亞科(Caesalpinioideae)。該樹種主要分布于中美洲至南美洲的熱帶地區,包括巴西、秘魯、哥倫比亞等地。以下是其詳細解釋:

  1. 植物學特征:

    • 形态:大型常綠喬木,可高達25-40米,樹幹粗壯,樹皮厚且富含樹脂。
    • 葉:複葉,由兩片對生的橢圓形或卵形小葉組成,革質,全緣。
    • 花與果:花小,白色或淡綠色,聚集成圓錐花序。果實為木質莢果,長圓形,外殼堅硬,内含1-5粒種子,種子包裹在幹燥、粉狀、可食用的果肉中(俗稱“魔鬼之爪”或“爪哇李”)。
    • 樹脂:樹幹受傷後會滲出大量紅棕色至琥珀色的樹脂,這種樹脂在埋藏後可能形成柯巴脂(Copal),是琥珀的前身。
  2. 經濟與實用價值:

    • 木材:心材(稱為“Jatobá”或“Courbaril”)極為珍貴,顔色從紅棕色到深巧克力色不等,質地堅硬、沉重、耐用,抗蟲蛀和腐朽。廣泛用于高級家具、地闆、細木工、工具柄、雕刻和建築。
    • 樹脂:曆史上用于制作清漆、油漆、燃料(火把)、熏香,并具有傳統藥用價值(如抗炎、抗菌)。現代也用于工藝品和珠寶(柯巴脂)。
    • 種子與果肉:種子可榨油;幹燥的果肉(粉狀)富含澱粉和糖分,有甜味和特殊氣味,可食用或用作飼料,在傳統社區作為食物來源。
  3. 生态與文化意義:

    • 作為熱帶雨林中的優勢樹種,提供重要的栖息地和食物來源(花蜜、果實)給野生動物。
    • 在分布地區的原住民文化中具有重要地位,其樹脂、木材、果實和樹皮常被用于傳統醫藥、儀式和日常生活中。

來源參考: Wood Database - Jatoba: https://www.wood-database.com/jatoba/ (權威木材特性數據庫) Kew Science - Plants of the World Online: Hymenaea courbaril: http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:1155722-2 (權威植物分類與信息) Useful Tropical Plants Database: Hymenaea courbaril: https://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Hymenaea+courbaril (詳述熱帶植物用途) CABI Invasive Species Compendium: Hymenaea courbaril (關注其生态分布與利用): https://www.cabi.org/isc/datasheet/1155722 (國際農業與生物科學中心權威數據庫)

網絡擴展解釋

南美卡拉巴樹(學名:Carapa guianensis)是一種原産于南美洲熱帶雨林的喬木,屬于楝科(Meliaceae)。以下是關于該植物的詳細解釋:

  1. 植物學特征
    樹高可達30-40米,樹幹直徑約1米,樹皮灰褐色。葉片為羽狀複葉,小葉對生且邊緣光滑。花朵為白色或淡黃色,簇生于枝端,果實為木質蒴果,内含多粒種子。

  2. 用途與經濟價值

    • 種子油:種子富含油脂,可提煉成“安迪羅巴油”(Andiroba oil),用于傳統醫藥(如抗炎、驅蟲)和工業(如肥皂、護膚品)。
    • 木材:木材堅硬耐腐,常用于制作家具、建築結構或船舶甲闆。
  3. 生态意義
    作為熱帶雨林樹種,它在維持生物多樣性、固碳等方面具有重要作用,但受森林砍伐威脅,部分地區已開展人工種植保護。

  4. 其他名稱
    該樹在不同地區被稱為“安迪羅巴樹”(Andiroba)或“螃蟹木”(因其種子形似螃蟹)。

由于當前搜索結果權威性較低,建議通過植物學數據庫(如GBIF)或南美生态研究文獻進一步驗證詳細信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿狄森氏小孢子菌成酮水解抽空閥代償曲線刀豆堿二乙戊酰胺附帶發生附加維修時間貴賤股四頭肌囊焊接殘餘應變颌下隙假頭節金花菊屬植物進貨運費抗爆摻和劑可觸知的雷達巡哨立體取向溜冰場氯化酰基噴霧麻醉氣療箱權益會計法溶石液灌注器肉桂油軟件多工收押退熱法