肉桂油英文解釋翻譯、肉桂油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cinnamon oil; oil of cinnamon

分詞翻譯：

肉的英語翻譯：

flesh; meat; pulp
【醫】 caro; flesh; kreo-; sarco-

桂油的英語翻譯：

【化】 cinnamon bark oil

專業解析

肉桂油（Cinnamon Oil）是一種從肉桂屬植物（如錫蘭肉桂_Cinnamomum verum_或中國肉桂Cinnamomum cassia）的樹皮、枝葉中提取的揮發性精油。在漢英詞典中，其核心定義為“以蒸餾法制備的天然芳香油，具有辛香、溫熱的特征，廣泛用于食品、醫藥及香料工業”。

化學成分與特性

肉桂油的主要活性成分是肉桂醛（Cinnamaldehyde），占比可達60-90%，另含少量丁香酚（Eugenol）、乙酸肉桂酯（Cinnamyl acetate）等化合物。根據《中華人民共和國藥典》（2020版），其密度為1.045-1.063 g/cm³，折射率1.602-1.614，理化性質直接影響其應用範圍。

應用領域

食品添加劑：美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為“公認安全物質”（GRAS），常用于烘焙、飲料調味。
傳統醫學：世界衛生組織（WHO）傳統醫學文獻記載，稀釋後可用于緩解肌肉疼痛和消化不適。
日化工業：國際香料協會（IFRA）認證其為合法香料成分，多用于香水、肥皂的定香劑。

質量标準

歐盟藥典（Ph. Eur.）規定，藥用級肉桂油需通過氣相色譜-質譜聯用（GC-MS）檢測，肉桂醛含量不得低于70%，且重金屬殘留需符合ISO 10993生物安全性标準。

網絡擴展解釋

肉桂油是從樟科植物肉桂的幹燥枝、葉或樹皮中提取的揮發油，具有獨特的香氣和藥用價值。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、定義與來源

肉桂油是通過水蒸氣蒸餾法從肉桂（學名：Cinnamomum cassia Presl）的枝、葉或樹皮中提取的天然揮發油。其主成分是肉桂醛（約占65-80%），化學結構式為$mathrm{C_6H_5CH=CHCHO}$。

二、性狀與成分

物理特性：
呈黃色或黃棕色澄清液體，具有濃郁的肉桂香氣，味甜而辛辣。長期暴露于空氣會顔色加深、質地變稠。
溶解性：
易溶于乙醇、冰醋酸等有機溶劑。

三、主要用途

（一）藥用價值

内服功效：
- 溫補脾腎：改善脾胃虛寒、腹痛洩瀉、腎陽不足（如陽痿、宮寒）。
- 驅風健胃：促進消化，緩解脘腹冷痛。
- 用量：每次0.02-0.2ml（約1-4滴），需用溫水稀釋後服用，每周2-3次。
外用功效：
- 消腫止痛：塗抹于關節疼痛處可緩解症狀。
- 止癢抗菌：用于濕疹、風疹等皮膚瘙癢問題。

（二）食品與日化用途

食品增香劑：廣泛用于肉類烹饪、飲料及烘焙食品，去腥增香。
香料原料：應用于香水、護膚品等日化産品。

四、使用注意事項

内服需謹慎：過量可能引發不良反應，建議在醫師指導下使用。
保存方法：避光密封保存，防止氧化變質。
禁忌人群：陰虛火旺、孕婦及出血性疾病患者慎用。

五、鑒别方法

取少量肉桂油冷卻至0℃，加入等量硝酸振搖後析出結晶沉澱，可作為簡易鑒别手段。

如需更詳細的技術參數或古籍記載（如《綱目拾遺》相關内容），可參考、3、8等來源。