耐斷裂試驗英文解釋翻譯、耐斷裂試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 breaking-down test

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

斷裂試驗的英語翻譯：

【化】 breaking test; destruction test

專業解析

耐斷裂試驗（Fracture Resistance Test）是材料科學與工程領域中的一項關鍵性能測試，用于評估材料或産品在受力狀态下抵抗斷裂或裂紋擴展的能力。該測試通過模拟實際使用環境中的應力條件，量化材料的抗斷裂韌性，常見于金屬、塑料、複合材料及工業零部件的質量控制環節。

根據中國機械工程學會（CMES）發布的《機械工程材料測試标準》，耐斷裂試驗通常包含以下方法：

拉伸斷裂測試：測量材料在單軸拉伸載荷下的斷裂強度，計算斷裂伸長率和斷面收縮率。
沖擊試驗（如夏比沖擊試驗）：通過瞬間沖擊載荷測定材料的缺口敏感性。
疲勞斷裂測試：評估材料在循環載荷下的裂紋萌生與擴展特性。

測試結果需參照國際标準（如ASTM E399或ISO 12135）進行數據分析，主要參數包括臨界應力強度因子（$K{IC}$）和能量吸收值。例如，公式表達為： $$ K{IC} = Y cdot sigma cdot sqrt{pi a} $$ 其中$Y$為幾何修正因子，$sigma$為施加應力，$a$為裂紋長度。

該測試在航空航天、汽車制造及醫療器械行業具有廣泛應用，例如飛機起落架材料篩選（參考《航空材料學報》2023年研究報告）。

網絡擴展解釋

耐斷裂試驗（Breaking-down test）是指測試材料在受力狀态下抵抗斷裂能力的實驗，主要用于評估材料的強度、韌性及耐久性。以下是詳細解釋：

定義與目的
該試驗通過施加外力（如拉伸、壓縮或沖擊）直至材料斷裂，測量其最大承受力或斷裂能量，以判斷材料的抗斷裂性能。常見于材料科學、化工、機械制造等領域。
應用領域
- 工業材料：如金屬、塑料、橡膠等，用于質量控制與性能優化。
- 産品研發：例如汽車零部件、建築結構材料的可靠性測試。
- 标準化測試：部分行業标準（如ASTM、ISO）會規定具體試驗方法。
與相關術語的區分
- 耐撕裂試驗：專指薄膜、薄片類材料抵抗撕裂擴展的能力，計算公式為撕裂強度=力(F)/厚度(t)。
- 破壞性試驗（Destruction test）：涵蓋更廣泛的材料失效測試，包括斷裂、變形等。
測試方法示例
典型方法包括拉伸試驗（測斷裂強度）、沖擊試驗（測韌性）等，具體參數需根據材料類型和标準要求設定。

如需進一步了解行業标準或具體試驗流程，可參考權威檢測機構發布的技術文檔。