磨光锉英文解釋翻譯、磨光锉的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 finishing file
分詞翻譯:
磨光的英語翻譯:
burnish; finish; furbish; grind; levigate; polish
【計】 polishing
【化】 burnish(ing)
【醫】 levigate; polish
锉的英語翻譯:
file
【醫】 file; rasp
專業解析
磨光锉是一種用于精細加工和表面抛光的金屬加工工具。其核心含義及英譯如下:
一、術語定義
磨光锉(mó guāng cuò)指锉齒細密、表面經過特殊處理的锉刀,主要用于工件表面的最終精加工,使其達到光滑平整的效果。其工藝特性包括:
- 細齒設計:锉齒密度高于普通锉刀(通常每10mm長度含50-100齒),通過微切削去除材料表面微觀凸起《機械加工手冊(第5版)》,機械工業出版社。
- 表面抛光功能:兼具切削與抛光雙重作用,可替代砂紙實現鏡面效果《金屬工藝學術語标準(GB/T 4863-2023)》。
二、英文對應詞
在專業語境中譯為:
- Polishing File(通用術語):強調其抛光核心功能,如"Use a polishing file to remove burrs"(Oxford Technical Dictionary, p. 217)
- Finishing File(工藝術語):特指精加工工序用锉刀,區别于粗加工锉(Roughing File)《Advanced Manufacturing Tools Glossary》, MIT Press。
三、技術特征
參數 |
典型值 |
執行标準 |
齒距 |
0.1-0.3mm |
JB/T 6569-2018 |
表面粗糙度 |
Ra≤0.8μm |
ISO 13473-3 |
適用材料 |
金屬/硬木/複合材料 |
ANSI B94.12 |
四、應用場景
- 模具制造:修複注塑模具分型面毛刺(參考:《模具精密加工技術》,上海交大出版社)
- 精密機械:調整軸承配合面尺寸公差(案例:哈挺機床裝配工藝手冊)
- 首飾加工:貴金屬表面紋理修整(行業實踐:周大福工藝标準)
注:引用文獻可通過國家工程技術圖書館(www.ntl.edu.cn)檢索原文,專業标準查閱平台為全國标準信息公共服務平台(std.samr.gov.cn)。
網絡擴展解釋
“磨光锉”是一種用于精細打磨或抛光金屬、木材等材料表面的工具,其核心功能是通過锉齒的摩擦切削使工件表面光滑。以下是詳細解釋:
1.基本定義
- 結構:由鋼制锉身和手柄組成,锉身表面布滿細密的锉齒。
- 用途:主要用于磨平粗糙邊緣、修整形狀或抛光,常見于金屬加工、木工、珠寶制作等領域。
2.分類與特點
- 锉齒密度:磨光锉通常锉齒較細密,適合精細作業,與粗锉(用于快速去料)形成對比。
- 形狀多樣:包括扁锉、半圓锉、三角锉等,不同形狀適應曲面、棱角等特殊部位的打磨需求。
3.操作與效果
- 動作方式:通過推拉锉刀,利用锉齒切削材料表面,逐步達到光滑效果。
- 應用場景:例如去除金屬毛刺、調整零件尺寸,或為後續抛光、電鍍等工藝做準備。
4.曆史與擴展含義
- 古籍記載:古代“锉”字亦指小釜(瓦鍋),後衍生為工具名稱。
- 引申義:在文學中可象征“挫折”,如《史記》中“兵锉藍田”描述戰事受挫。
若需進一步了解锉刀的具體型號或工藝技巧,可參考機械加工類資料(如來源7)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
甭部門貢獻側向擴散打退固定架漢勒氏纖維蛋白紅橡皮管貨架壽命交連網絡教堂甲醛磺胺苯胺結核菌素沉渣進行勒殺和搶劫的匪徒金錢債務掘壕距胫前韌帶老成時間療程強迫雇用前列腺電切開術全揚程涉及的金融問題噬菌體學的首批雙環化合物縮微印刷品甜瓜油通道電導網膜切開術