月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

前列腺電切開術英文解釋翻譯、前列腺電切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 galvano-prostatotomy

分詞翻譯:

前列腺的英語翻譯:

prostate
【醫】 parastata; parastata adenoides; parastata glandulosa
plexus venosus prostaticus; prostata; prostate; prostate glands

電的英語翻譯:

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

切開的英語翻譯:

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【醫】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

術的英語翻譯:

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

前列腺電切開術(英文:Transurethral Electroincision of the Prostate, TEIP)是一種用于治療良性前列腺增生(BPH)的微創手術方法。其核心含義是通過尿道插入帶有電極的電切鏡,利用高頻電流産生的熱能,精确地切開或劃開增生的前列腺組織,以解除其對尿道的壓迫,改善排尿困難症狀。

詳細解釋:

  1. 術語構成與漢英對照:

    • 前列腺 (Prostate): 男性生殖系統中位于膀胱下方的腺體。
    • 電 (Electro-): 指手術中使用的電能(高頻電流)。
    • 切開術 (-incision): 指手術的核心操作是“切開”組織,而非完全切除組織塊。這與更常見的“經尿道前列腺電切術 (Transurethral Resection of the Prostate, TURP)”中的“切除 (resection)”形成對比。
    • 經尿道 (Transurethral): 指手術器械通過自然腔道(尿道)進入,無需在體表做切口。
    • 因此,完整英文術語為:Transurethral Electroincision of the Prostate (TEIP)。
  2. 手術原理與目的:

    • 該手術利用高頻電流通過特殊設計的電極(通常呈鈎狀或刀狀),在接觸前列腺組織時産生局部高溫,瞬間汽化或凝固組織,實現精确切割。
    • 主要目的是在增生的前列腺組織上制造一個或多個深達外科包膜的縱向切口(通常在膀胱頸和精阜之間)。這些切口有效地松解了前列腺對尿道的擠壓,擴大了尿道内徑,從而改善尿流,緩解由BPH引起的下尿路症狀(如排尿困難、尿線細、尿頻、尿急、尿潴留等)。
  3. 技術特點與優勢:

    • 微創性: 經尿道操作,體表無傷口。
    • 組織保留: 主要目的是切開減壓,而非大塊切除腺體組織,因此術中出血通常比TURP顯著減少,術後并發症風險相對較低。
    • 適用範圍: 尤其適用于前列腺體積相對較小(一般小于30ml)、中葉增生不明顯、以兩側葉增生為主的患者,或者作為膀胱頸切開術的延伸。對于高齡、合并症較多、不能耐受較大手術的患者也是一種選擇。
    • 恢複較快: 術後恢複時間通常較短。
  4. 與TURP的區别:

    • 操作目标不同: TEIP的核心是“切開”組織以松解壓迫,而TURP的核心是“切除”增生的腺體組織。
    • 組織去除量不同: TEIP去除的組織量通常遠少于TURP。
    • 出血風險: TEIP術中及術後出血風險通常低于TURP。
    • 適應症側重: TEIP更適合小體積前列腺的特定病例。

權威參考來源:

由于搜索結果未提供直接鍊接,以下信息基于公認的泌尿外科醫學知識體系,可參考權威醫學數據庫或教科書獲取更詳細内容:

前列腺電切開術(TEIP)是一種利用高頻電流經尿道切開增生前列腺組織以解除尿道梗阻的微創手術。其核心在于“切開減壓”,具有出血少、恢複較快的特點,尤其適用于特定類型(如體積較小、側葉增生為主)的良性前列腺增生患者。其英文術語準确反映了手術的入路(經尿道)、能量來源(電)和操作本質(切開術)。

網絡擴展解釋

前列腺電切術(通常稱為經尿道前列腺電切術,TURP)是一種用于治療前列腺增生症的微創手術。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、定義與原理

前列腺電切術通過尿道插入電切鏡,利用高頻電流切除增生的前列腺組織,解除尿道壓迫,改善排尿困難等症狀。該技術自20世紀80年代發展至今,已成為國際公認的“金标準”手術。

二、手術特點

  1. 微創性:無需體表切口,通過自然尿道完成操作,術後不留疤痕。
  2. 高效性:手術時間通常控制在1小時内,僅切除增生部分(如中葉),保留正常腺體。
  3. 安全性:電凝止血技術可減少術中出血,且術後恢複快(約1周出院)。

三、適應症

主要用于治療良性前列腺增生引起的:

四、潛在風險

包括出血(約2-5%)、感染、電切綜合征(水中毒)以及少數患者可能出現尿失禁。


術語說明:
“前列腺電切開術”可能是對“前列腺電切術”的表述誤差,正确術語為經尿道前列腺電切術(TURP)。該手術通過高頻電流切割而非傳統意義上的“切開”。

如需進一步了解手術細節或并發症預防,可參考來源:中國醫藥信息查詢平台()、搜狗百科()等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全設施标號卡片壁上的超尺寸的敵僑短菌素多爾瀝濾法二次栅極發射鈣化不全釉柱竿汞化供需平衡觀察管或有應收款交換電流交互調變幹擾棘橫突肌聚亞癸基甲醛靠吃資本流行性路易斯理論氯化亞鳴鐘尿紅質原噴淋式換熱器沈默寡言的松口替代補償通用電氣公司