磨擦英文解釋翻譯、磨擦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

grind
【機】 attrite; friction

磨擦（亦作“摩擦”）在漢英詞典中的核心含義指物體接觸表面因相對運動産生的阻力現象，或比喻人際關系中的矛盾沖突。根據權威語言工具及學術定義，其解釋可細分為以下層面：

物理學定義
指兩個接觸物體表面發生相對運動時，阻礙其運動的相互作用力（frictional force）。例如：“機械軸承需減少磨擦以提升效率”（《現代漢語詞典》第七版，商務印書館）。英文對應詞為“friction”，牛津詞典定義為“the resistance that one surface or object encounters when moving over another”（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。
社會行為學延伸義
描述人際或群體間的矛盾沖突，如“文化差異可能導緻團隊内部磨擦”（《劍橋國際英語詞典》）。英文表述常用“conflict”或“clash”，例如：“interpersonal friction often arises from miscommunication”（Merriam-Webster Dictionary）。
工程學術語
在材料科學中，磨擦系數（coefficient of friction）是關鍵參數，計算公式為：

$$

mu = frac{F_f}{F_n}

$$

其中$F_f$為磨擦力，$F_n$為法向力（國際标準化組織ISO 16245:2021）。

“磨擦”是“摩擦”的異形詞，現規範寫法應為“摩擦”。該詞有兩層含義：

一、物理層面指物體接觸時産生的阻礙相對運動的相互作用力，包含靜摩擦和動摩擦兩種類型。例如：刹車片與車輪的摩擦産生制動力，冬季搓手取暖利用了摩擦生熱原理。

二、比喻層面表示人際或群體間的矛盾沖突，如：

需注意：