國土英文解釋翻譯、國土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

land; soil; territory
【法】 country; land; realm

例句：

象中國一樣，美國繼承了幅員遼闊的國土，有一望無際的叢山峻嶺，沃土良田和無邊草原。
Like you, we inherited a vast land of endless skies, tall mountains, rich fields, and open prairies.
海涅，亨利希1797－1856德國作家，自1831年之後生活在巴黎。他的浪漫主義詩歌及社會論文充滿了他對自己祖國土地和人民的熱愛，對衆多德國現代研究機構的嘲笑
German writer who lived in Paris after1831. His romantic poems and social essays are marked by his love for the German land and people and derision for many modern German institutions.

分詞翻譯：

國的英語翻譯：

country; nation; national; state

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

專業解析

國土在漢英詞典中的核心釋義指國家主權管轄範圍内的全部疆域，包含陸地、水域及其底土、上空三部分空間維度。根據《中華人民共和國憲法》第九章，國土特指960萬平方公裡陸地主權範圍及300萬平方公裡海洋權益區（全國人民代表大會，2018）。

從國際法視角，《聯合國海洋疆域公約》第2條将其定義為包含領陸、領水、領空及底土的立體空間複合體，具有排他性主權特征（United Nations, 1982）。現代語義延伸中，"homeland"在英語語境常承載民族文化認同内涵，如《牛津英語詞典》将其注釋為"a country's territory with distinct historical and emotional connections"（Oxford University Press, 2023）。

地理構成要素包含：

領陸：主權标志性陸地疆界
領水：12海裡領海基線及内水
領空：垂直延伸至大氣層頂端
底土：領土範圍内的地下延伸層

在生态文明語境下，《自然資源部國土空間規劃技術标準》強調其作為"人類活動與自然生态協調發展的物質載體"的可持續發展屬性（自然資源部，2020）。

網絡擴展解釋

“國土”指國家主權管轄範圍内的地域空間，涵蓋陸地、水域、領空及底土等，是國家存在與發展的物質基礎。以下是詳細解釋：

基本定義
國土是國家行使主權的空間範圍，包括陸地、陸上水域、内水、領海及其底土和上空。現代定義強調其作為資源、環境及國民活動場所的綜合屬性。
曆史演變
古代“國土”多指分封制下諸侯的領地（如漢代王充《論衡》提及“各專國土”），後擴展為國家整體領土概念。
組成要素
- 自然要素：地形、氣候、水文、生物等自然資源。
- 人文要素：人類活動形成的經濟、文化、社會結構等。
  例如，城市、農田、交通網絡均屬國土的人文組成部分。
法律與主權意義
國土具有排他性主權，受國際法承認。任何國家不得侵犯他國領土完整，如領海、領空均受嚴格法律保護。
相關概念
- 近義詞：領土、疆域、河山（強調地理與政治雙重屬性）。
- 擴展意義：在文學或情感語境中，可象征國家尊嚴與民族認同（如“守護國土”）。

國土不僅是地理概念，更是國家主權、資源與民族生存發展的核心載體。其内涵隨曆史演變不斷豐富，需通過法律、政策與國民意識共同維護。