汽巴染料英文解釋翻譯、汽巴染料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Ciba colors; Ciba colours

分詞翻譯：

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

染料的英語翻譯：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

專業解析

汽巴染料（Ciba Dyes）是曆史上由瑞士化工企業汽巴公司（Ciba AG）研發、生産的一系列合成染料的統稱。該名稱源于公司名稱的音譯，在漢英詞典中通常對應"Ciba Dyes"。以下是詳細解釋：

一、術語定義與背景

汽巴染料特指20世紀由汽巴公司（後合并入先正達、亨斯邁等集團）開發的合成染料産品線。該公司在染料化學領域具有開創性貢獻，尤其在蒽醌染料（anthraquinone dyes）和活性染料（reactive dyes）的工業化生産中占據領先地位。其名稱中的“汽巴”是“Ciba”的音譯，直接關聯企業品牌。

二、技術特點與類别

蒽醌染料
汽巴公司以合成蒽醌結構染料聞名，例如陰丹士林（Indanthrene）系列還原染料。這類染料色彩鮮豔、耐光牢度高，廣泛用于棉、麻等纖維素纖維染色。其化學結構基于蒽醌母核，通過取代基調整色光與性能。

活性染料
1956年，汽巴推出首批工業化活性染料（如Cibacron系列），通過化學反應與纖維形成共價鍵，顯著提升染色牢度。這一技術革新奠定了現代紡織染色的基礎。

分散染料
針對合成纖維（如滌綸），汽巴開發了分散染料（disperse dyes），如Terasil系列，解決了疏水性纖維的染色難題。

三、曆史影響與行業地位

汽巴染料代表了20世紀合成染料技術的巅峰。公司通過持續研發推動染料化學進步，例如：

開發環保型染料，減少重金屬污染；
建立全球供應鍊，影響紡織印染行業标準；
其專利技術成為現代染料化學的重要參考。

四、當代發展

隨着企業并購（如與嘉基合并為諾華，後拆分出亨斯邁紡織染化），部分汽巴染料品牌仍在使用，但“汽巴染料”更多作為曆史術語，指代該公司的經典産品及其技術遺産。

參考資料

化工專業詞典. 蒽醌染料的結構與合成. 化學工業出版社, 2019.
染料化學期刊. 活性染料的發展曆程. ScienceDirect, 2020. [鍊接]
紡織印染技術手冊. 分散染料的應用. 中國紡織出版社, 2018.
工業化學史. 汽巴公司的技術創新. Springer, 2017. [鍊接]

（注：部分鍊接因平台限制未展示，可依據文獻名稱檢索原文。）

網絡擴展解釋

“汽巴染料”是瑞士汽巴精化公司（Ciba Specialty Chemicals）生産的合成染料品牌，主要應用于紡織、塑料等領域，具有環保性和高性能特點。以下是詳細解析：

1.基本定義

汽巴染料屬于活性染料，由瑞士化工企業汽巴精化研發生産。這類染料通過化學鍵與纖維結合，染色牢度高，尤其適用于天然纖維（如羊毛）的染色。

2.核心特性

環保性：部分産品（如Lanasol CE系列）不含金屬成分，符合國際環保标準Oeko Tex 100，可替代傳統鉻媒染料。
性能優勢：具有優異的濕牢度、耐光性，適合深色染色需求。
應用廣泛：除紡織外，還用于塑料、皮革、油墨等領域。

3.技術背景

公司關聯：汽巴精化後被巴斯夫（BASF）收購，其顔料和染料技術在全球化工領域具有影響力。
合成染料分類：屬于人工合成有機物，與天然染料（如植物提取物）不同，具有更穩定的化學性質。

4.實際應用案例

羊毛染色：Lanasol CE系列專為羊毛設計，提供鮮豔持久的色彩，減少環境污染。
工業領域：部分染料可用于光電器件、生物熒光成像等高科技場景（需進一步驗證具體産品）。

汽巴染料代表了高性能合成染料的發展方向，其環保特性和多樣化應用使其在紡織工業中占據重要地位。如需具體産品參數或技術細節，建議參考汽巴（現屬巴斯夫）的官方資料。