根據代表的權利英文解釋翻譯、根據代表的權利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 jure representationis

分詞翻譯：

根據的英語翻譯：

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

代表的英語翻譯：

delegate; deputation; deputy; represent; commissary; representation
representative
【經】 on behalf of; panel; rep

權利的英語翻譯：

droit; right; title
【經】 interest; obligee; right; rights; title

專業解析

“根據代表的權利”是法律和政治學領域的重要概念，其核心含義可從漢英詞典視角與具體應用場景作如下解析：

基礎語義解析根據《牛津漢英大詞典》釋義，“根據”對應"based on"或"pursuant to"，強調依據來源；“代表”譯為"representative"，指代被授權主體；“權利”對應"rights"，特指法律認可的主張資格。該短語整體可譯為"rights derived from representation"（牛津大學出版社，2023版）。
法律維度闡釋在民法體系中指向代理權，《中華人民共和國民法典》第170條規定：“執行法人工作任務的人員，就其職權範圍内的事項，可以視為法人的代理人”，此處的代理權即屬于基于職務代表産生的法定權利（全國人大官網，民法典釋義）。
政治場域應用政治代表理論中特指代議制下，議員依據選民授權行使立法權的資格。如英國《議會法》确立的"parliamentary privilege"（議會特權），即議員在議會發言不受司法追訴的特殊權利（英國議會官網立法解釋）。
國際法特殊形态根據《維也納外交關系公約》第7條，外交代表享有的司法豁免權屬于典型的職務代表權利，該權利源自國家主權讓渡而非個人屬性（聯合國國際法委員會注釋文件）。
商業實踐延伸公司法定代表人依據《公司法》第13條行使的籤字權，屬于基于章程授權的代表權利，其效力範圍以企業登記公示事項為限（中國市場監管總局商事登記條例解讀）。

網絡擴展解釋

根據相關法律和權威解釋，“代表的權利”是指法律賦予人大代表在履行職責、行使職權過程中享有的特定能力和資格。這些權利具有法定性、專屬性和保障性，主要包含以下核心内容：

一、權利定義與性質

法定性
代表權利由《代表法》等法律明文規定，是國家為保障代表有效行使職權而設立的特殊權利，屬于“公權”範疇。
專屬性和保障性
這些權利僅限人大代表享有，普通公民無法行使，例如言論免責權和人身特别保護權。國家通過法律保障代表履職不受幹涉。

二、主要權利内容

會議參與權
出席本級人大會議，審議議案、報告并發表意見。
提案與監督權
- 提出議案、質詢案、罷免案；
- 對國家機關工作提出建議、批評和意見。
選舉與表決權
參與人大各項選舉和表決，包括人事任免和重大事項決策。
特别保障權
- 言論免責權：在人大會議上的發言和表決不受法律追究；
- 人身保護權：非經人大主席團或常委會許可，不受逮捕或刑事審判。
其他權利
包括提議成立特定問題調查委員會、獲得履職所需信息及物質保障等。

三、權利與義務的關系

代表權利需與義務相結合，例如必須出席人大會議并行使職權。放棄權利可能影響國家權力機關的正常運作，因此代表需依法積極履職。

如需更完整的法律條文，可參考《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會代表法》第三章。