命令有效期英文解釋翻譯、命令有效期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 life of writ

order; command; appoint; dictate; imperative; instruct
【計】 command; GO TO command GOTO

period of validity
【化】 useful life
【經】 period of validity; validity

在漢英詞典框架下，"命令有效期"指特定指令具備法律或行政約束力的時間範圍，對應英文術語為"validity period of command"或"command duration"。該概念包含三層核心定義：

時效性界限
軍事領域依據《中國人民解放軍内務條令》第112條，規定作戰指令通常具備24-72小時的有效窗口，超期未執行需重新授權（來源：中國國防部《軍隊條例彙編》）。計算機領域參照RFC 2119标準，将命令有效期定義為"系統接收指令至自動失效的時間阈值"。
跨語境應用差異
司法場景中，根據《中華人民共和國治安管理處罰法》第82條，傳喚命令有效期嚴格限定為8小時。工業控制系統則遵循ISA-88标準，将設備操作指令有效期設置為心跳檢測間隔的3倍周期（來源：國際自動化協會技術規範）。
失效判定機制
包含顯性時間戳（如截止日期2025-07-31T23:59:59）和隱性條件觸發（如目标狀态達成或上級指令覆蓋）。美國國防部DoDD 5200.47文件載明，機密指令有效期與安全密級直接關聯，絕密級默認72小時，機密級為7天（來源：美國國防部指令系統）。

“命令有效期”指法律或行政命令在特定時間段内具有效力的期限，超過該期限後自動失效。以下是詳細解釋：

法律術語
“命令有效期”對應英文“life of writ”，指法院籤發的令狀（如執行令、傳票等）在法律上有效的存續時間。例如，某些司法令狀可能規定在籤發後30天内必須執行，逾期失效。
適用範圍
主要用于法律文件、行政指令或合同條款中，明确約束對象需在期限内履行義務或行使權利。

有效期 vs 失效期
- 有效期：指從生效到失效的時間跨度（如“有效期36個月”）。
- 失效期：指具體截止日期（如“有效期至2025年12月31日”），到期即失效。

根據《中華人民共和國合同法》第四十六條，附期限的合同或命令在期限屆滿時失效。例如，法院若規定某項強制措施的有效期為6個月，則逾期自動解除。

如需進一步了解法律條文細節，可參考《合同法》或相關司法解釋。