免稅項目英文解釋翻譯、免稅項目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tax-exempt items

分詞翻譯：

免稅的英語翻譯：

【經】 duty free; exempt from taxes; exemption; exemption from duty
exemption of tax; free of duty; free of tax; immune from taxation
tax exemption; zero rates of duty; zero-rating

項目的英語翻譯：

item
【化】 item; project
【經】 item

專業解析

免稅項目的定義

中文釋義

免稅項目指根據國家稅收法律法規，特定商品、服務或交易可免除繳納相應稅費的類别。常見于增值稅、關稅、所得稅等稅種，通常涉及民生必需品、政策性扶持領域或國際協定範疇。

英文對照

Tax-exempt items refer to goods, services, or transactions exempted from specific taxes under national laws, such as VAT, customs duties, or income tax. Examples include basic foodstuffs, educational services, and diplomatic goods.

法律依據與常見類型

增值稅免稅項目
《中華人民共和國增值稅暫行條例》第十五條規定，農業生産者銷售的自産農産品、避孕藥品、古舊圖書等免征增值稅。

常見類型：
- 鮮活農産品批發零售
- 殘疾人提供的勞務
- 托兒所、幼兒園提供的保育服務
關稅免稅項目
《海關法》及雙邊協定明确，外交物資、科研設備、國際組織無償援助物資等可免關稅（來源：中國海關總署官網政策庫）。
所得稅免稅項目
企業從事農林牧漁、環保節能項目所得，以及個人獲得的國債利息、保險賠款等均屬免稅範疇（參考：《企業所得稅法》第二十六條、《個人所得稅法》第四條）。

免稅與零稅率的區别

免稅項目直接免除納稅義務，不抵扣進項稅額；而零稅率（如出口退稅）允許退還已繳納的進項稅，二者適用場景及稅務處理差異顯著（來源：國家稅務總局《增值稅政策解讀》）。

權威參考來源

國家稅務總局《增值稅暫行條例實施細則》
財政部《關于全面推開營業稅改征增值稅試點的通知》（財稅〔2016〕36號）
海關總署《進出口貨物減免稅管理辦法》
OECD《國際增值稅/貨物勞務稅指南》（英文原版）

網絡擴展解釋

免稅項目是指國家為降低納稅人稅負、鼓勵特定經濟活動或支持公益事業，在稅法中明确規定的可免除全部或部分應納稅款的優惠措施。以下是詳細解析：

一、定義與核心特征

免稅項目需經稅務機關認定，符合法定條件方可享受優惠。其核心特征包括：

政策導向性：主要針對環保、教育、醫療、科研等重點領域。
動态調整性：免稅範圍可能隨政策變化調整，如《增值稅法》明确無兜底條款，需通過修法新增項目。

二、主要分類與示例

（一）增值稅免稅項目

依據《增值稅法》第二十四條，包括：

自産農産品銷售；
醫療機構提供的醫療服務；
古舊圖書及個人二手物品銷售；
科研教學進口設備；
殘疾人專用物品及服務等。

（二）所得稅免稅項目

涵蓋個人所得稅和企業所得稅，例如：

個人所得稅：國債利息、省級以上獎金、保險賠款、軍人轉業費等；
企業所得稅：符合條件的捐贈收入、資源綜合利用收益等。

三、與其他概念的區分

與免征增值稅區别：免稅項目涵蓋多稅種（如增值稅、所得稅等），而免征增值稅僅針對單一稅種。
與零稅率差異：零稅率允許抵扣進項稅額，免稅項目則不可抵扣。

四、適用條件與意義

納稅人需提交證明材料（如自産農産品證明、捐贈協議等）并經稅務機關審核。實施意義包括：

降低特定群體稅負（如小微企業、殘疾人機構）；
促進産業升級（如高新技術研發、文化産業發展）。

提示：具體免稅範圍可能因政策調整而變化，建議通過等權威渠道查詢最新标準。