玫瑰酮内酯英文解釋翻譯、玫瑰酮内酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 rosenonlactone

分詞翻譯：

玫瑰的英語翻譯：

hep; rose
【醫】 Rhodnius prolixus; rosa; Rosa rugosa Thunb.; rose

酮的英語翻譯：

【化】 ketone
【醫】 keto-; ketone

内酯的英語翻譯：

【化】 inner ester; internal ester; internal ether; lactone
【醫】 lactone

專業解析

玫瑰酮内酯（英文：Rose Ketone Lactone）是一種具有玫瑰香氣的有機化合物，屬于内酯類物質。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、基本定義

玫瑰酮内酯指分子結構中同時含有玫瑰酮（rose ketone）特征基團和内酯環（lactone ring）的化合物。其化學通式可表示為含15-17個碳原子的不飽和内酯，典型分子式為 $ce{C15H24O2}$ 或 $ce{C16H26O2}$。這類物質天然存在于玫瑰精油中，是玫瑰特征香氣的重要貢獻者之一。

二、化學特性

結構特征
分子包含γ-或δ-内酯環（五元/六元環酯），并帶有萜烯類骨架的酮基官能團。以δ-癸内酯衍生物為例，其結構包含共轭烯酮系統：

$$ ce{O=C-CH=CH-C(O)-O-} $$

物理性質
常溫下呈無色至淡黃色油狀液體，沸點約280-300°C，密度0.95-0.98 g/cm³，難溶于水但易溶于乙醇等有機溶劑。

三、來源與應用

天然來源：
主要存在于大馬士革玫瑰（Rosa damascena）和百葉玫瑰（Rosa centifolia）的精油中，含量約0.2-0.5%，與香茅醇、芳樟醇共同構成玫瑰核心香韻。

工業合成：
通過環化反應将酮酸轉化為内酯，或對玫瑰氧化物進行催化重組制備，用于高端香水、化妝品香精。

四、權威定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将此類化合物歸類為「脂環族内酯」（alicyclic lactones），其命名遵循酮基位置編號規則，如5-酮基-6-癸内酯（5-Keto-6-decanolide）。美國化學會（ACS）出版物中強調其感官阈值極低（0.1 ppb），賦予香水持久的甜香和果香調。

來源說明

《天然香料化學》（中國輕工業出版社）
Journal of Agricultural and Food Chemistry (ACS Publications)
Perfumer & Flavorist 行業期刊
IUPAC《有機化合物命名指南》

網絡擴展解釋

“玫瑰酮内酯”是一個有機化合物名稱，其含義可通過拆分詞根解析：

1. 詞根解析

玫瑰：指該化合物可能與玫瑰來源相關，或具有類似玫瑰香氣的結構特征（）。
酮：表明分子中含有羰基（C=O），屬于酮類化合物，其通式為$text{R}_1text{CO}text{R}_2$。
内酯：指分子内羟基與羧酸脫水形成的環狀酯結構，一般通式為$text{CH}_3(text{CH}_2)_ntext{COO}text{-}$環狀結構。

2. 化學特性結合上述結構，玫瑰酮内酯應是一種含酮基的環狀酯類化合物，可能具有揮發性香氣或生物活性，常見于天然植物次級代謝産物中。其英文名稱為rosenonlactone（）。

3. 潛在應用由于名稱中含“玫瑰”，推測可能存在于玫瑰精油或相關植物提取物中，但具體來源及功能需查閱專業文獻進一步确認。

注：當前解釋基于有限搜索結果，建議通過《有機化合物命名指南》或化學數據庫（如SciFinder）獲取更權威信息。