月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

保賠保險英文解釋翻譯、保賠保險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 protection and indemnity insurance

分詞翻譯:

保的英語翻譯:

defend; keep; protect

賠的英語翻譯:

compensate; pay for

保險的英語翻譯:

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

專業解析

保賠保險(Protection and Indemnity Insurance,簡稱P&I)是海事保險領域的專業險種,主要承保船東在船舶運營中因第三方責任引發的經濟損失,包括人身傷亡、貨物損壞、油污賠償等風險。其核心功能是通過風險分攤機制,為航運企業提供法律抗辯和財務保障。

從法律和實務角度,保賠保險涵蓋以下三方面内容:

  1. 責任範圍擴展:除傳統船舶險覆蓋的船體損壞外,重點承保《海商法》規定的船東對船員、乘客、港口作業人員的人身傷亡賠償責任,以及國際公約要求的油污損害責任(如CLC公約)。
  2. 互助保險性質:全球13家保賠協會組成的國際保賠集團(IG)采用非盈利運作模式,會員依據船舶噸位繳納會費形成共同保障基金,理賠資金來源于全體會員的累積儲備金。
  3. 超額責任保障:标準保賠險通常設置5億美元的單次事故賠償限額,通過再保險機制分層覆蓋,最高可達10億美元,有效應對重大海事事故的巨額索賠。

該險種的承保流程嚴格遵循《協會保證條款》,要求投保船舶必須持有有效的適航證書,并定期接受船級社檢驗。理賠時需要提交海事報告、第三方損失證明等完整的法律文件鍊。

網絡擴展解釋

保賠保險(Protection and Indemnity Insurance)是海運領域的一種特殊責任保險,主要承保船東在船舶運營中因法律責任或合同義務對第三方造成的損失。以下從定義、性質、承保範圍和特點四方面詳細解釋:

1.定義

保賠保險是以船東在航運業務中因違反運輸合同或管理過失引發的經濟責任、法律責任為标的的保險。例如,因船舶碰撞、貨物損壞或油污污染等導緻第三方損失時,由保賠協會或保險公司承擔賠償責任。

2.性質

3.承保範圍

4.特點


保賠保險是船東轉移經營風險的重要工具,專注于責任風險的互助型保險,需結合船舶險形成全面保障。如需更完整信息,可參考[搜狗百科]()或船東互保協會的官方說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】