内收英文解釋翻譯、内收的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

adduction
【化】 adduction
【醫】 aaduction; adduct; endoduction

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

收的英語翻譯：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

專業解析

在漢英詞典視角下，“内收”是一個具有明确專業含義的術語，尤其在醫學和解剖學領域應用廣泛。其核心釋義及權威解釋如下：

一、核心釋義與英文對應

内收（nèi shōu）

英文：Adduction

指身體部位（如肢體或手指）向身體正中線或肢體中軸靠近的運動過程。該動作與“外展”（Abduction）構成一對相反方向的運動。例如：

将手臂從身體兩側放下貼緊軀幹（肩關節内收）
将并攏的手指向中指靠攏（手指内收）

二、專業領域擴展釋義

解剖學與運動醫學
内收是描述關節運動的三大平面動作之一（另為屈曲/伸展、旋轉）。主要依賴内收肌群（Adductor Muscles）實現，如大腿内側的内收肌群（Adductors）包含長收肌、短收肌、大收肌等，受閉孔神經支配。該動作的幅度受限可能提示髋關節疾病或肌肉損傷。
臨床意義
内收肌攣縮（Adduction Contracture）常見于腦癱患者，表現為下肢持續内收姿勢；内收應力試驗（Adduction Stress Test）用于膝關節韌帶損傷診斷。

三、權威參考來源

《道蘭氏英漢醫學辭海》
定義内收為“肢體向身體中線移動的動作”（參考鍊接）

注：需訂閱訪問完整内容
美國國家醫學圖書館（NLM）
《解剖學術語》（Terminologia Anatomica）将内收歸類于标準解剖運動術語（見MeSH數據庫）
牛津英語詞典（OED）
詞源追溯至拉丁語 adducere（“向内引導”），17世紀引入醫學英語（OED條目）

四、常見誤用辨析

非專業語境誤用：
中文日常用語中偶見“内收”誤指“向内收縮”（如“内收腹部”），但規範解剖學中腹部動作稱為“屈曲”（Flexion）。

反義詞對照：
外展（Abduction）：肢體遠離身體中線的運動（如手臂平舉）。

以上内容整合自經典醫學辭書及權威學術機構定義，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

“内收”是一個多義詞，其含義因不同領域而異。以下是主要解釋：

1.解剖學與運動學

指身體部位向人體中線方向移動的動作，與外展（向外側移動）相對。例如，手臂緊貼軀幹時即為内收動作。在醫學整形領域，颌面内收特指牙齒或下颌骨後移以改善面部對稱性，常見于矯正上颌前突或下颌後縮。

2.會計領域

指企業内部真實的資金流入記錄，屬于“内賬”的一部分。内賬用于反映公司實際收支和利潤，通常不對外公開。

3.股票技術分析

指當日股票收盤價位于最高價與最低價之間的區間，用于衡量市場活躍度和買賣力量。計算公式示例（通達信軟件）： $$ C:=REF(CLOSE,1); VOL:=MA((IF(C>C1,HIGH-LOW,C1-C)),N); $$ 該指标可輔助判斷價格趨勢變化。

4.佛教修行

指修行時五根（眼、耳等感官）向内收斂的狀态，可能導緻昏沉或睡眠。傳統打坐中閉眼易引發此問題，故部分修行方法強調“五根不動搖”，如睜眼保持清醒。

5.其他語境

禮儀場景：指未公開登記的禮金（如直接交給主人的現金或微信紅包）。
法語翻譯：對應“adducteur”，多指内收肌或肢體動作。

提示：具體含義需結合上下文判斷，建議參考專業領域資料獲取更精準的定義。