麻鴨英文解釋翻譯、麻鴨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sheldrake

hemp; pocked; rough; sesame; tingle

duck
【機】 bow

麻鴨（Shelduck）是雁形目鴨科麻鴨屬鳥類的統稱，其漢英對應關系及生物學特征如下：

一、詞源釋義 "麻鴨"在《中國鳥類分類與分布名錄》中定義為體羽具斑駁紋樣的中型遊禽，英文對應詞"Shelduck"源自古英語"scheld"（雜色）與"duck"（鴨）的組合。學名_Tadorna_源自凱爾特語"tadorne"，指代其獨特的三色羽毛特征。

二、形态特征成鳥體長58-67厘米，翼展110-133厘米，具有醒目的紅褐色胸帶與金屬綠翼鏡（據《世界鳥類手冊》形态學描述）。雌雄異色現象明顯，雄鳥具隆起的額甲，繁殖期喙基膨大呈瘤狀突起。

三、生态習性該物種遵循候鳥遷徙規律，夏季在蒙古高原繁殖，冬季遷至長江流域越冬。食性分析顯示其食譜中60%為底栖無脊椎動物，38%為水生植物（中國濕地鳥類生态研究報告）。

四、物種保護國際自然保護聯盟（IUCN）将其列為無危物種（LC），但東亞種群受《遷徙物種公約》（CMS）附錄II保護。最新種群調查顯示全球現存約70萬隻，其中35%栖息于中國渤海灣灘塗。

五、文化象征在民俗文化中，麻鴨圖案常見于元代青花瓷器，其"麻"紋被解讀為陰陽調象征（故宮博物院禽類紋樣研究）。英國康沃爾郡更将其作為郡鳥，體現生态保護的地方認同。

“麻鴨”是家鴨的一個主要品種，因其羽毛顔色類似麻雀的麻褐色斑點而得名，在我國分布廣泛且品種繁多。以下是詳細解釋：

麻鴨屬于家鴨的一種，學名為“麻雀羽鴨”，母鴨羽毛通常為麻褐色并帶有黑色斑紋。其體型較小，根據用途可分為蛋用型、肉用型和肉蛋兼用型。例如，紹興麻鴨是著名的蛋用型品種，具有産蛋量高、飼料轉化率高的特點，被譽為“禽中明珠”。

“麻鴨”一詞源于羽毛的麻褐色斑點，這種特征在母鴨身上尤為明顯。我國麻鴨種群豐富，尤其在紹虞平原（浙江紹興一帶）是重要起源地和養殖中心，野生種群曾廣泛分布于沼澤濕地，後經長期馴化形成家養品種。

麻鴨與普通家鴨（土鴨）的區别主要在于：

我國麻鴨品種多樣，包括紹興麻鴨、高郵麻鴨、巢湖麻鴨等，其中紹興麻鴨因産蛋性能突出而聞名。

如需了解更多品種或養殖信息，可參考農業相關網站（如惠農網）或地方畜牧資料。