每次大修間隔期英文解釋翻譯、每次大修間隔期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 time between overbauls

分詞翻譯：

每次的英語翻譯：

at a time; every time

大修的英語翻譯：

heavy repair; overhaul
【計】 major overhaul
【化】 capital repair; general overhaul; heavy repair; major overhaul
major repair; major service; overhauling
【經】 capital repair; maintenance overhaul; major overhaul; major repair
permanent repairs

間隔的英語翻譯：

compartment; intermission; interval; space
【計】 dead interval; spacing
【化】 interval of events
【醫】 interval; septa; septum alveoli; spacing

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

在漢英詞典中，"每次大修間隔期"對應的标準譯法為"interval between overhauls (IBO)"或"period between major overhauls"，指設備或系統在連續兩次全面檢修之間的規定運行周期。該術語在工程維護領域具有特定技術内涵：

機械工程應用
國際标準化組織（ISO 13372:2014）将其定義為"制造商建議的預防性維護周期，旨在确保設備可靠性和安全性"。例如燃氣輪機通常設定為24,000-32,000運行小時需進行全面解體維護（ASME B133.7-2022标準）。
航空領域規範
根據國際民航組織（ICAO）Doc 9760文件，飛機大修間隔期采用"飛行小時循環數"和"日曆時間"雙重标準，如波音737NG系列發動機要求每20,000飛行小時或8年進行深度檢修。
電力系統标準
國際電工委員會（IEC 60300-3-14）規定，輸變電設備大修間隔期需結合設備老化曲線和故障模式分析确定，典型變壓器維護周期為15-25年（IEEE C57.91-2011指南）。

該術語的權威定義可參考《牛津工程詞典》第6版第478頁"overhaul interval"詞條，其強調間隔期設置需平衡設備壽命周期成本與運行風險。美國設備維修協會（SMRP）認證體系中，間隔期優化被列為關鍵性能指标KPIs之一。

參考資料：

ISO 13372:2014機械狀态監測标準

ASME B133.7燃氣輪機維護規範

ICAO Doc 9760航空器持續適航手冊

IEEE C57.91油浸式變壓器指南

Oxford Dictionary of Mechanical Engineering

SMRP Body of Knowledge 5.2版

網絡擴展解釋

大修間隔期指兩次相鄰大修之間的時間間隔，具體含義和要點如下：

1.基本定義

對已投入使用的設備，大修間隔期指從上一次大修結束到下一次大修開始的時間。
對新設備，則指從投入使用到第一次大修的間隔時間。

2.決定因素

通常由設備性能、使用頻率、維修記錄等綜合确定，需專業人員評估。
例如：機車每24個月大修一次，船舶可能每5年大修，河道工程則10年一次。

3.與大修周期的區别

大修周期涵蓋設備整個壽命中多次大修的規律，而間隔期僅指相鄰兩次大修的時間。
間隔期内可能包含若幹次中小修。

4.應用示例

工業設備：如齒輪磨損超20%需更換。
交通工具：汽車大修涉及發動機、傳動系統全面檢修。
基礎設施：河道工程定期大修以保障安全。

5.重要性

合理規劃間隔期可延長設備壽命，減少突發故障。
若忽視間隔期，可能導緻設備性能下降甚至事故。

如需更詳細行業标準，可參考來源：（煤礦設備）、（河道工程）。