英語翻譯：

【醫】 chorioiditis; choroiditis

相關詞條：

1.chorioiditis  

分詞翻譯：

脈絡膜的英語翻譯：

【醫】 chorioid; chorioidea; chorioido-; choroid; choroid membranes; choroidea
choroido-

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

脈絡膜炎（Chorioretinitis）是葡萄膜炎的一種亞型，特指脈絡膜及視網膜的炎症性病變。該術語在醫學英語中對應“Chorioretinitis”，由“choroid”（脈絡膜）和“retinitis”（視網膜炎）複合構成。以下是基于醫學權威資料的詳細解析：

1. 解剖學定義

   脈絡膜是位于視網膜與鞏膜之間的血管膜層，負責為視網膜外層提供營養（《Gray's Anatomy》）。當病原體感染、自身免疫反應或外傷導緻脈絡膜與視網膜同時發生炎症時，即形成脈絡膜炎。

2. 病因機制

   根據《中華眼科學》臨床指南，主要病因包括：

• 感染性因素：弓形蟲病（占40%）、巨細胞病毒（HIV患者常見）
• 非感染性因素：白塞綜合征、Vogt-小柳原田病
• 醫源性因素：眼内手術後免疫反應（美國眼科學會臨床報告）

3. 典型臨床表現

   患者常出現視力模糊、飛蚊症及閃光感。眼底檢查可見黃白色滲出病竈，熒光素血管造影顯示脈絡膜毛細血管滲漏（《Ophthalmology》期刊病例研究）。

4. 診斷标準

   國際葡萄膜炎研究組（IUSG）強調需結合三項指标：

5. 光學相幹斷層掃描（OCT）顯示視網膜層間積液

6. 血清學檢測病原體抗體

7. 房水PCR檢測（《British Journal of Ophthalmology》診療規範）

8. 治療原則

   梅奧診所治療方案分為：

• 感染性：磺胺嘧啶+乙胺嘧啶（弓形蟲）
• 免疫性：皮質類固醇球後注射
• 頑固病例：免疫抑制劑（環孢素A）聯合生物制劑（《Lancet》眼科分冊臨床路徑）

網絡擴展解釋

脈絡膜炎（Choroiditis）是眼科疾病中後葡萄膜炎的主要類型，指發生于脈絡膜的炎症，常累及相鄰的視網膜或玻璃體，引發多種視覺功能障礙。以下從多個維度綜合解析該疾病：

一、定義與病理機制

脈絡膜是眼球壁中層富含血管的組織，負責為視網膜外層供血。當免疫系統異常（如自體免疫反應）或感染因素導緻脈絡膜血管及周圍組織發生炎症時，稱為脈絡膜炎。其核心病理機制是免疫細胞（如抗原抗體複合物、白細胞）在脈絡膜血管内沉積，破壞血管結構并引發炎性滲出。

二、病因與分類

1. 感染因素：結核病、弓形蟲感染、病毒或細菌感染等。
2. 免疫異常：自身免疫疾病（如白塞病、類肉瘤病）導緻免疫系統攻擊健康脈絡膜組織。
3. 分類
   • 限局性：單個病竈，多位于黃斑區或周邊視網膜。
   • 播散性/彌漫性：多個病竈或大面積融合，呈“夕陽紅”眼底改變。

三、臨床表現

• 典型症狀：視力下降、視物變形、眼前黑影飄動（玻璃體混濁）、閃光感。
• 嚴重表現：黃斑區受累可緻中心視力嚴重受損；急性發作時伴眼痛、充血。
• 檢查特征：眼底熒光造影顯示血管滲漏，OCT可見視網膜水腫。

四、治療與預後

1. 免疫調節：首選糖皮質激素（如強的松）抑制免疫反應，頑固病例聯用免疫抑制劑。
2. 抗感染治療：針對結核、弓形蟲等病原體使用抗生素。
3. 預後：及時治療可緩解症狀，但易複發；彌漫性炎症或并發症（如視網膜脫離）可能導緻永久視力損傷。

五、注意事項

建議患者定期進行眼底檢查，避免過度用眼。若出現急性視力下降或眼痛，需立即就醫。

以上信息整合自權威醫學平台及百科資料，具體診療需遵醫囑。如需完整文獻，可參考、3、5、7等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝昂殘基常見青黴菌素超過現值數穿孔脈沖丢臉抵押證書反向波蘭表示法汞環路入口家庭費用可可鹼乙酸鈉跨環移位聯結砂心端承蒙讷雷氏脈莫諾卡因膿性卡他性淚囊炎平版膠印術破壞和平者青少年犯感化制度求中的全身水腫商業會計山毛榉堅果水溶油屬性名酸式疊氮化物脫模委托寄售