膿性卡他性淚囊炎英文解釋翻譯、膿性卡他性淚囊炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 blennorrheal dacryocystitis

分詞翻譯：

膿的英語翻譯：

purulence; pus
【醫】 matter; pus

卡他的英語翻譯：

【醫】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

淚囊炎的英語翻譯：

【醫】 dacrocystitis; dacrycystitis; dacryocystitis

專業解析

膿性卡他性淚囊炎（Purulent Catarrhal Dacryocystitis）是一種涉及淚囊的急性或慢性化膿性炎症性疾病，屬于眼科常見感染性病變。其核心定義為：淚囊黏膜因細菌感染引發的卡他性炎症反應，伴隨膿性分泌物形成，常繼發于鼻淚管阻塞或狹窄。

1. 病理機制

該疾病主要由金黃色葡萄球菌、鍊球菌等化膿性細菌感染導緻。淚囊黏膜在炎症刺激下發生充血、水腫及上皮細胞脫落，形成黏液膿性滲出物。若未及時治療，可能發展為慢性纖維化或膿腫形成。

2. 臨床表現

典型症狀包括内眦部紅腫壓痛、淚囊區波動感、膿性分泌物自淚小點反流（擠壓淚囊時明顯）。急性期可伴發熱，慢性病例常表現為反複流淚和結膜充血。

3. 診斷标準

依據《中華眼科臨床診療指南》，确診需結合：① 淚道沖洗見膿性反流；② 細菌培養陽性；③ 影像學檢查顯示鼻淚管阻塞證據。鑒别診斷需排除單純性淚囊炎和真菌性感染。

4. 治療原則

急性期采用全身抗生素（如頭孢曲松鈉）聯合局部氧氟沙星滴眼液，慢性病例推薦淚囊鼻腔吻合術。世界衛生組織建議在耐藥菌高發區進行藥敏試驗指導用藥。

5. 預防措施

保持眼部衛生、及時治療鼻窦炎等鄰近器官感染是主要預防手段。新生兒病例需注意先天性鼻淚管發育異常的早期篩查。

網絡擴展解釋

膿性卡他性淚囊炎是淚囊炎的一種特定發展階段，結合搜索結果中的醫學描述，具體解釋如下：

一、基本定義

膿性卡他性淚囊炎是卡他性淚囊炎的進展形式，屬于慢性淚囊炎範疇。當卡他性淚囊炎未及時治療，淚囊内黏液分泌物滞留并繼發細菌感染時，會發展為膿性階段，此時分泌物由黏液變為膿性。

二、病理機制

病因：主要與鼻淚管阻塞相關，可能由沙眼、鼻部感染或外傷引起。阻塞導緻淚液無法正常引流，淚囊内形成黏液膿性分泌物積聚。
病理變化：淚囊壁因炎症擴張增厚，形成囊性腫塊，CT掃描顯示中低密度囊性占位。

三、臨床表現

典型症狀：
- 溢淚：與單純淚道阻塞類似，但伴有内眦結膜充血。
- 膿性分泌物：按壓淚囊區可見黃色黏稠膿液從淚點反流或排入鼻腔（）。
- 局部腫脹：内眦韌帶下方可能出現波動性突起。
并發症：膿液排入結膜囊可引發結膜炎或睑緣炎。

四、診斷與治療

診斷：通過淚道沖洗（黏液或膿性反流）、CT影像（顯示淚囊擴張）及細菌培養（鍊球菌、葡萄球菌常見）确診（）。
治療：
- 抗生素：控制急性感染。
- 淚道沖洗：短期緩解膿液積聚。
- 手術：鼻淚管再通術或淚囊鼻腔吻合術為根治方案。

五、與其他類型的關聯

卡他性淚囊炎：早期階段，僅有黏液分泌物。
慢性化膿性淚囊炎：膿性卡他性階段進一步進展可能形成化膿性囊腫。

該病本質是慢性淚囊炎的感染加重階段，需結合抗感染和手術幹預。若出現持續溢淚伴膿性分泌物，建議盡早就醫以避免角膜感染等嚴重并發症。