埋弧焊英文解釋翻譯、埋弧焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 submerge-arc welding; submerged arc welding

分詞翻譯：

埋的英語翻譯：

burying; cover up; inter

弧的英語翻譯：

arc
【化】 arc
【醫】 arc

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

專業解析

埋弧焊（Submerged Arc Welding，簡稱SAW）是一種電弧在焊劑層下燃燒以實現金屬連接的自動化焊接工藝。其核心特征是通過連續送進的焊絲與工件間産生電弧，同時由顆粒狀焊劑覆蓋焊接區域，形成保護層隔絕空氣，并參與冶金反應。該技術廣泛應用于厚闆焊接、管道制造及壓力容器領域，典型焊接厚度範圍為1.5-300mm。

根據美國焊接協會（AWS）技術手冊，埋弧焊系統包含三大功能模塊：① 自動送絲機構保證電弧穩定；② 焊劑供給系統形成保護熔池；③ 行走機構控制焊接速度。焊接過程中，熔化的焊劑會生成導電熔渣覆蓋焊縫，這種雙重保護機制使焊縫金屬純度比手工電弧焊提高15%-20%。

工業數據顯示，埋弧焊的熔敷效率可達60-90g/min，是傳統手工焊的4-8倍。但需注意該工藝存在兩大限制：僅適用于平焊或橫焊位置，且對焊前清潔度要求較高。根據ASM International的金屬手冊，焊劑成分（如SiO₂-MnO體系）直接影響焊縫的脫氧效果和力學性能，需根據母材類型進行嚴格匹配。

網絡擴展解釋

埋弧焊是一種利用電弧在焊劑層下燃燒進行焊接的自動化工藝方法，具有高效、穩定、環保等特點。以下從定義、原理、特點、應用等方面進行詳細解釋：

一、定義

埋弧焊通過将電弧掩藏在顆粒狀焊劑層下燃燒，實現金屬材料的連接。焊接過程中，電弧不可見且無需加壓，焊絲自動送進，適用于平焊位置的長焊縫加工。

二、工作原理

焊劑覆蓋：焊接前在工件表面均勻鋪設焊劑，形成保護層。
電弧引燃：焊絲與工件接觸引發電弧，高溫熔化焊絲、母材及部分焊劑。
熔池形成：熔化的金屬形成熔池，液态焊劑覆蓋熔池表面隔絕空氣，冷卻後形成渣殼。
自動化操作：焊機自動送絲并移動電弧，完成連續焊接。

三、主要特點

高效穩定：熔深大、沉積速率高，適合中厚闆焊接，生産效率比手工焊高3~5倍。
環保安全：無可見弧光，煙塵少，改善勞動條件。
焊縫質量好：焊劑保護充分，減少氣孔和裂紋，力學性能優異。

四、應用領域

廣泛應用于重工業領域，包括：

壓力容器與管道：如儲罐、化工設備；
大型鋼結構：橋梁、建築梁柱、核電站設施；
交通運輸：造船、機車制造；
表面堆焊：耐磨或耐腐蝕合金層加工。

五、適用材料

可焊接碳素鋼、低合金鋼、不鏽鋼、耐熱鋼，以及鎳基合金、钛合金等有色金屬。

總結來看，埋弧焊憑借其技術優勢，在重工業焊接中占據重要地位，尤其適合需要高生産率和高質量焊縫的場景。