英語翻譯：

【法】 land transit insurance

相關詞條：

1.insuranceforlandtransportation  

分詞翻譯：

陸的英語翻譯：

land; six

運的英語翻譯：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

專業解析

陸運保險（Land Transportation Insurance）是指承保貨物在公路、鐵路等陸地運輸過程中因自然災害、意外事故或第三方責任導緻損失的商業保險産品。該險種通過轉移運輸風險保障貨主或承運人的經濟利益，其核心條款通常基于《中華人民共和國保險法》及國際通行的《協會貨物保險條款》制定。

從風險覆蓋維度可分為三類：

1. 基本險：承保運輸工具碰撞、傾覆、火災等意外事故，依據中國保險行業協會發布的《貨物運輸保險條款示範文本》
2. 綜合險：擴展包含暴雨、洪水等自然災害責任，參照倫敦保險協會ICC條款的陸運擴展條款
3. 特殊附加險：針對戰争、罷工等特殊風險，需單獨籤訂批單并報銀保監會備案

值得注意的是，中國國際貿易促進委員會仲裁案例顯示，陸運保險的除外責任通常包含貨物自然損耗、包裝缺陷等可預見風險，投保時需重點核查《保險單特别約定清單》。權威解釋可參閱國家金融監督管理總局發布的《財産保險公司保險條款和保險費率管理辦法》。

網絡擴展解釋

陸運保險是貨物運輸保險的一種，專為陸路運輸（如火車、汽車或聯運）中的貨物提供風險保障，主要針對運輸途中因自然災害、意外事故或外來因素導緻的損失進行賠償。以下是其核心要點：

一、主要險種分類

1. 陸運險

   • 責任範圍：覆蓋自然災害（如暴風、洪水、地震）和意外事故（如車輛碰撞、傾覆、火災、爆炸）造成的貨物全部或部分損失，以及對貨物施救的合理費用。
   • 類比性：其保障範圍類似海運保險中的“水漬險”。

2. 陸運一切險

   • 擴展内容：在陸運險基礎上，增加對外來原因（如偷竊、滲漏、破損、雨淋、黴變等）所緻損失的賠償。

二、其他關鍵内容

• 除外責任：包括被保險人的故意行為、發貨人責任、貨物自然損耗，以及戰争、罷工、運輸延遲等不可控因素。
• 責任起訖：采用“倉至倉”條款，即從發貨人倉庫起運至收貨人倉庫終止，包含正常運輸及駁運過程。
• 索賠時效：自貨物全部卸離運輸工具後起算，時效為2年。

三、投保注意事項

1. 需明确保險責任範圍及除外條款，避免理賠糾紛。
2. 根據貨物特性選擇險種，例如易損貨物可優先考慮陸運一切險。
3. 注意保單中的運輸工具類型（如火車、汽車）及聯運條款。

更多費率計算和案例可參考相關保險條款或咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用狀态恥骨尿道三角穿孔器蕩滌單模矩陣電極頭遞歸可枚舉語言多變量冒險非常預算匐行性微小杆菌感光性鹵化物各個地過壓紅外線幹燥化學反應工程節能機構學即期的菌澱粉青素流行貨品交易顱颌的廿五酸排濕孔淺色禽諾卡氏菌栓塞性腦積水縮砂密天線電感橢圓導套唯象方程