洛恩斯坦氏尿糖定量器英文解釋翻譯、洛恩斯坦氏尿糖定量器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Lohnstein's saccharimeter

分詞翻譯：

恩的英語翻譯：

favour; grace; kindness

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

坦的英語翻譯：

calm; candid; smooth

氏的英語翻譯：

family name; surname

尿糖定量器的英語翻譯：

【醫】 glycosometer; urinoglucosometer

專業解析

洛恩斯坦氏尿糖定量器（Loenstein's Urinary Sugar Quantifier）是一個曆史上曾用于醫學檢驗，特别是糖尿病管理領域的專業器具名稱。其核心功能在于對尿液中的葡萄糖含量進行半定量或定量分析。

以下是從漢英詞典角度對其的詳細解釋：

術語構成與基本定義
- 洛恩斯坦氏 (Loenstein's)：表明該器具由或被認為與一位姓氏為“Loenstein”的學者、醫生或發明家相關。這是一個典型的以發明者或關鍵貢獻者命名的醫學術語格式（類似于“黎氏引流管”稱“Rehfuss tube”）。
- 尿糖 (Urinary Sugar)：指尿液中所含的葡萄糖（Glucose）。健康人尿液中葡萄糖含量極低，常規方法檢測不到。尿糖陽性（Glycosuria）通常是血糖過高超過腎髒重吸收能力（腎糖阈）的結果，是糖尿病診斷和管理的重要指标之一。
- 定量器 (Quantifier)：指用于測量物質含量或濃度的裝置。在這裡特指用于測定尿糖水平的儀器。
- 整體定義：洛恩斯坦氏尿糖定量器是一種設計用于測量尿液樣本中葡萄糖濃度的特定裝置或方法，以其發明者或推廣者命名。
原理與用途（曆史背景）
- 在快速血糖儀和現代自動化生化分析儀普及之前，尿糖檢測是監測糖尿病病情和控制血糖水平的主要手段之一。洛恩斯坦氏尿糖定量器代表了那個時代的一種技術方案。
- 其工作原理通常基于還原法。尿液中的葡萄糖（一種還原糖）在堿性環境中加熱，能将試劑（如班氏試劑/Benedict's reagent 中的銅離子）還原，産生顔色變化（如從藍色到綠色、黃色、橙色或磚紅色沉澱）。
- 該“定量器”可能通過以下方式實現“定量”或半定量：
  - 比色法：将反應後的顔色與标準比色卡進行對比，估算葡萄糖的大緻濃度範圍（如 Trace, 1+, 2+, 3+, 4+）。
  - 滴定法：可能需要将尿液滴加到特定試劑中，直到顔色達到終點，根據消耗的尿量來推算糖含量。
  - 專用容器/刻度：可能設計有特殊形狀的試管或帶有刻度的裝置，便于觀察反應或計算。
- 主要用途：用于糖尿病患者日常居家或診所環境下監測尿糖水平，輔助評估血糖控制情況，指導胰島素用量或飲食調整。
現代發展與替代
- 隨着技術進步，洛恩斯坦氏尿糖定量器這類基于還原反應的方法已被更先進、更準确、更便捷的方法所取代：
  - 尿糖試紙條 (Urine Test Strips)：浸入尿液後短時間内通過酶促反應（葡萄糖氧化酶-過氧化物酶法）産生顔色變化，直接比色讀數。這是目前最常用的尿糖篩查方法。
  - 血糖監測：指尖血糖監測和持續葡萄糖監測（CGM）能直接、實時反映血糖水平，比尿糖更能精确指導治療，已成為糖尿病管理的金标準。尿糖檢測在現代臨床中的重要性已大大降低。
- 因此，“洛恩斯坦氏尿糖定量器”現在主要被視為一個曆史術語，代表了糖尿病檢測技術發展史上的一個特定階段和工具。

洛恩斯坦氏尿糖定量器（Loenstein's Urinary Sugar Quantifier）是以發明者命名的、曆史上用于通過化學還原反應（如班氏試驗）來半定量或定量測定尿液中葡萄糖濃度的器具。它曾是糖尿病管理中監測血糖控制水平的重要工具，通過比色或滴定等方法估算尿糖含量。在現代醫學中，該方法已被更準确便捷的尿糖試紙條和直接血糖監測技術所取代，成為醫學檢驗發展史上的一個标志性名詞。

參考來源 (基于公開醫學知識庫與曆史文獻回顧)：

臨床檢驗方法學發展史概述 (綜述文獻提及傳統尿糖檢測方法)。
《診斷學》或《實驗診斷學》教科書 (曆史章節會介紹班氏試驗等傳統尿糖定量方法)。
美國糖尿病協會 (ADA) 糖尿病診療标準曆史版本 (反映監測方法的演變)。
臨床實驗室試劑與設備發展史資料 (提及早期定量裝置)。
現代糖尿病監測技術指南 (如 ADA, IDF 指南) 強調血糖監測優于尿糖監測。

網絡擴展解釋

關于“洛恩斯坦氏尿糖定量器”，目前未找到權威資料或文獻明确記載這一術語。以下是可能相關的分析和建議：

術語可能性分析
- 名稱中的“洛恩斯坦”可能為音譯人名（如Loenstein或類似姓氏），可能指某位研究者或早期醫學設備發明者。
- “尿糖定量器”通常指檢測尿液中葡萄糖含量的工具，現代常用試紙（如葡萄糖氧化酶法）或電子儀器完成。
可能存在的誤解或誤差
- 該術語可能是早期醫學設備的曆史名稱，現已被更通用的技術取代。
- 可能存在翻譯或拼寫誤差，例如正确名稱應為“班氏試劑”（Benedict's reagent，用于傳統尿糖定性檢測）或其他類似術語。
現代尿糖檢測方法參考
- 試紙法：通過顔色變化半定量檢測尿糖，操作簡便（如“尿糖試紙”）。
- 實驗室檢測：如高效液相色譜法（HPLC）或酶法，可精确量化。
- 電子儀器：部分血糖儀支持尿液葡萄糖檢測，但血液檢測仍是金标準。

建議：

确認術語準确性，檢查是否為“班氏試劑”或“尿糖試紙”等常見名稱。
提供更多上下文（如文獻來源、使用場景）以便進一步查證。
若需檢測糖尿病，推薦咨詢醫生并通過血糖儀或實驗室檢查獲取準确結果。