昆蘭氏試驗英文解釋翻譯、昆蘭氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Quinlan's test

elder brother; offspring

family name; surname

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

昆蘭氏試驗（Quinlan's test）是神經學領域用于評估前庭眼反射功能的臨床檢測方法，主要應用于眩暈症和平衡障礙的鑒别診斷。該試驗通過觀察患者頭部快速轉動時的眼球運動，判斷前庭神經系統與小腦協調功能的完整性。

根據《臨床神經病學手冊》記載，該試驗的操作标準包含三個步驟：1）患者坐立固定視線于檢查者鼻尖；2）檢查者以每2秒一次的頻率将患者頭部向左右側快速旋轉30度；3）觀察是否出現糾正性掃視運動。陽性結果表現為眼球無法維持原位而出現代償性快速運動，提示前庭神經炎或小腦病變可能。

約翰·霍普金斯大學神經學系的研究顯示，該試驗對急性前庭綜合征的診斷靈敏度達82%，特異性為93%，尤其適用于急診環境下快速區分中樞性與周圍性眩暈。其命名源自20世紀英國神經學家特倫斯·昆蘭（Terence Quinlan）1978年在《神經學紀事》首次描述的檢測方案。

昆蘭氏試驗（Quellung Test）的正式名稱為“莢膜腫脹試驗”，是微生物學中用于檢測細菌莢膜抗原的一種經典實驗室方法。該名稱源于德語詞彙“Quellung”（意為“腫脹”），因實驗中觀察到細菌莢膜在特定條件下膨脹的現象而得名。

當細菌（如肺炎鍊球菌）的莢膜多糖抗原與對應的特異性抗血清結合時，抗原抗體複合物會引發莢膜結構膨脹，在顯微鏡下呈現明顯的透明暈圈腫脹現象。這一反應具有高度特異性，可用于細菌分型。

隨着分子生物學技術發展，PCR等新方法逐漸替代了部分傳統用途，但昆蘭氏試驗仍是驗證性檢測的金标準之一，尤其在沒有分子檢測條件的實驗室中保持應用價值。