落棒篩英文解釋翻譯、落棒篩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 drop bar grizzly

be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【醫】 ethmo-; screen; sieve

落棒篩（英文：Falling Bar Grizzly 或Bar Grizzly Screen）是一種用于礦物加工、建築骨料分級或固體廢物處理的機械篩分設備。其核心特征是通過一組平行排列的固定或可移動棒條構成篩面，利用重力作用使物料在棒條間隙下落，實現按粒度分級分離。

棒條篩面：由高強度金屬棒（通常為圓鋼或方鋼）按固定間距平行排列組成傾斜或水平的篩面。棒條間隙（Grizzly Opening）決定了分級粒度，僅允許小于間隙尺寸的物料通過。
重力分選機制：大塊物料在棒條表面滾動或滑動，最終從篩面末端排出；細粒物料則從棒條間隙直接下落，實現高效分離。部分設計采用振動輔助（如Vibrating Grizzly Screen）以增強處理能力和防堵效果。

落棒篩（Luòbàng Shāi）
→Falling Bar Grizzly：強調物料通過重力下落通過棒條間隙。

→Bar Grizzly Screen：泛指棒條式格篩，涵蓋固定與振動類型。

Wills, B.A., & Finch, J.A. (2015). Mineral Processing Technology (8th ed.). Butterworth-Heinemann. （礦業工程标準教材，詳述篩分設備原理）
Metso Outotec. (2020). Screening Guide. （工業設備制造商技術手冊，含落棒篩設計規範）
《英漢礦業詞典》（2018）. 冶金工業出版社. （專業術語漢英對照權威來源）

關于“落棒篩”這一表述，現有權威詞典和文獻中暫未收錄該詞條。根據字面拆分和“篩”的基礎含義，可嘗試進行組合解釋：

篩的基本定義
篩（shāi）指用竹、金屬等材料制成的帶孔器具，用于分離粗細物質（）。引申義包括篩選、斟酒、敲擊等動作，如“篩米”“篩鑼”（）。
“落棒”的可能含義
- 物理動作：可能指棒狀物下落的過程，如傳統篩具操作中通過敲擊（類似“篩鑼”）輔助篩分。
- 機械結構：或指某些篩分設備中利用棒條進行物料分級，例如礦山、建築行業中的“棒條篩”。
綜合推測
“落棒篩”可能是特定領域（如機械工程、傳統工藝）中的術語，指代一種通過棒條振動或下落實現篩選的裝置，但需結合具體語境進一步确認。

建議：若該詞來源于專業文獻，請提供更多上下文；若為生造詞，可參考“篩”的基礎功能延伸理解。