攣縮足英文解釋翻譯、攣縮足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 contracted foot; hoof-bound

contracture; crispation
【醫】 contraction; contracture

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【醫】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

攣縮足（Contracture Foot）在漢英醫學詞典中對應術語為"Talipes Equinovarus"或"Clubbed Foot"，特指因肌肉、肌腱或關節囊持續性縮短導緻的足部固定性畸形。該病理狀态主要表現為：

足部形态異常：足内翻（inversion）、跖屈（plantarflexion）和踝關節僵硬，常伴隨跟腱攣縮（《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版）；
病因機制：分為先天性（如脊柱裂并發症）與獲得性（如腦癱後遺症或長期制動），涉及神經肌肉控制失衡及軟組織纖維化（《Stedman's Medical Dictionary》電子版）；
臨床分級：采用國際通用的Dimeglio分類系統，依據足部可複性分為4級，需通過影像學評估距骨-第一跖骨角（《Campbell's Operative Orthopaedics》第14卷）；
治療原則：早期采用Ponseti序列石膏矯正，嚴重病例需行跟腱延長術或關節松解術（《Journal of Pediatric Orthopaedics》臨床指南）。

攣縮足是指足部因肌肉、肌腱或關節囊等軟組織持續性收縮或纖維化，導緻足部關節活動受限、畸形或功能異常的病理狀态。具體解釋如下：

一、核心定義攣縮（Contracture）指軟組織因長期縮短失去彈性，表現為關節被動活動範圍減少。當發生在足部時，常伴隨特征性畸形：

二、形成機制

三、臨床特征 • 觸診可觸及緊繃的肌腱束帶 • 被動牽拉時疼痛明顯 • 步态異常（如馬蹄足患者前足着地困難） • 晚期出現關節軟骨退變及骨性畸形

四、治療原則早期通過支具矯正（如動态夾闆），中期采用系列石膏固定漸進拉伸，晚期需行肌腱延長術或關節融合術。特别提示：神經源性攣縮需同時處理原發病因，單純松解易複發。

注：具體診療需由骨科醫師結合影像學檢查（如足部應力位X線、MRI軟組織評估）制定方案。