荔枝果英文解釋翻譯、荔枝果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

litchi

分詞翻譯：

枝的英語翻譯：

branch; twig

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

荔枝果（Litchi/Lychee）是原産于中國亞熱帶地區的一種典型熱帶水果，其英文名"lychee"源自漢語"荔枝"（lìzhī）的粵語音譯。該詞在漢英詞典中通常标注為名詞，國際音标為/ˈlaɪtʃiː/，指代無患子科荔枝屬常綠喬木及其果實。

植物學特征方面，荔枝果屬于漿果類，卵圓形果殼呈鱗斑狀突起，果肉半透明凝脂狀。學名Litchi chinensis中的屬名"Litchi"直接取自漢語，種加詞"chinensis"意為"中國的"，明确标注其中國起源。據《中國植物志》記載，荔枝栽培曆史可追溯至公元前2000年，漢代已成為皇室貢品，唐代杜牧"一騎紅塵妃子笑"詩句佐證了其曆史地位。

在營養學領域，美國農業部食物成分數據庫顯示，每100克鮮荔枝含71.5毫克維生素C，達到日需量的86%，并富含多酚類抗氧化物質。世界糧農組織(FAO)統計顯示，全球荔枝年産量約300萬噸，中國占65%以上。牛津英語詞典特别指出，英文文獻中最早記載見于1588年葡萄牙探險家的航行記錄，印證了其作為東方特色水果的傳播路徑。

網絡擴展解釋

荔枝果是荔枝樹的果實，屬于無患子科常綠喬木的産物。以下從植物學特征、形态結構及文化意義三方面詳細解釋：

一、植物學特征

物種分類
荔枝（學名：Litchi chinensis）是荔枝屬的唯一物種，原産于中國南部亞熱帶地區，現主要分布于廣東、廣西、福建等省份。
植株特性
樹高約10米，具偶數羽狀複葉，花小且無花瓣，呈綠白或淡黃色。

二、果實結構與形态

組成部分
果實由果柄、果蒂、果皮、果肉（假種皮）及種子構成。果肉與外果皮間有一層薄膜狀内果皮。
外觀特征
- 顔色：未成熟時青綠，成熟後為鮮紅、紫紅或暗紅色。
- 形狀：卵圓形至近球形，縱徑2.6-3.8厘米，單果重7.4-84.6克，品種差異大（如“糯米糍”約18克，“紫娘喜”可達60克）。
- 表皮：密布龜裂片，排列方式及凹凸程度因品種而異（如“妃子笑”龜裂片尖銳，“黑葉”則較平整）。

三、營養價值與文化意義

營養成分
果肉含糖量高達20%，每百毫升果汁含維生素C達70毫克，另含蛋白質、磷、鈣等成分。
文化象征
與香蕉、菠蘿、龍眼并稱“南國四大果品”，果語象征“承諾”，與詩句“在地願為連理枝”呼應。

小貼士：荔枝保鮮要求高，需低溫運輸，且性熱多食易上火。