月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

荔枝果英文解释翻译、荔枝果的近义词、反义词、例句

英语翻译:

litchi

相关词条:

1.lichee  

分词翻译:

枝的英语翻译:

branch; twig

果的英语翻译:

fruit; really; resolute; sure enough

专业解析

荔枝果(Litchi/Lychee)是原产于中国亚热带地区的一种典型热带水果,其英文名"lychee"源自汉语"荔枝"(lìzhī)的粤语音译。该词在汉英词典中通常标注为名词,国际音标为/ˈlaɪtʃiː/,指代无患子科荔枝属常绿乔木及其果实。

植物学特征方面,荔枝果属于浆果类,卵圆形果壳呈鳞斑状突起,果肉半透明凝脂状。学名Litchi chinensis中的属名"Litchi"直接取自汉语,种加词"chinensis"意为"中国的",明确标注其中国起源。据《中国植物志》记载,荔枝栽培历史可追溯至公元前2000年,汉代已成为皇室贡品,唐代杜牧"一骑红尘妃子笑"诗句佐证了其历史地位。

在营养学领域,美国农业部食物成分数据库显示,每100克鲜荔枝含71.5毫克维生素C,达到日需量的86%,并富含多酚类抗氧化物质。世界粮农组织(FAO)统计显示,全球荔枝年产量约300万吨,中国占65%以上。牛津英语词典特别指出,英文文献中最早记载见于1588年葡萄牙探险家的航行记录,印证了其作为东方特色水果的传播路径。

网络扩展解释

荔枝果是荔枝树的果实,属于无患子科常绿乔木的产物。以下从植物学特征、形态结构及文化意义三方面详细解释:

一、植物学特征

  1. 物种分类
    荔枝(学名:Litchi chinensis)是荔枝属的唯一物种,原产于中国南部亚热带地区,现主要分布于广东、广西、福建等省份。
  2. 植株特性
    树高约10米,具偶数羽状复叶,花小且无花瓣,呈绿白或淡黄色。

二、果实结构与形态

  1. 组成部分
    果实由果柄、果蒂、果皮、果肉(假种皮)及种子构成。果肉与外果皮间有一层薄膜状内果皮。
  2. 外观特征
    • 颜色:未成熟时青绿,成熟后为鲜红、紫红或暗红色。
    • 形状:卵圆形至近球形,纵径2.6-3.8厘米,单果重7.4-84.6克,品种差异大(如“糯米糍”约18克,“紫娘喜”可达60克)。
    • 表皮:密布龟裂片,排列方式及凹凸程度因品种而异(如“妃子笑”龟裂片尖锐,“黑叶”则较平整)。

三、营养价值与文化意义

  1. 营养成分
    果肉含糖量高达20%,每百毫升果汁含维生素C达70毫克,另含蛋白质、磷、钙等成分。
  2. 文化象征
    与香蕉、菠萝、龙眼并称“南国四大果品”,果语象征“承诺”,与诗句“在地愿为连理枝”呼应。

小贴士:荔枝保鲜要求高,需低温运输,且性热多食易上火。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨磺酰标准参考温度避孕针不正确字长材料强度彩色闪烁采石矿出借人的诉权雏菊链除皮重量辏力场二苄醚访分光光度测定附耳复式喷嘴观念性代谢的回旋状牛皮癣交涉者可继续的信用状冷试验漏损险耐火砖挂具帕里妥气管切开术清洁膏青霉素酰胺酶软骨硬蛋白色讯波道数字移相器