變應性角膜翳英文解釋翻譯、變應性角膜翳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 allergic pannus

分詞翻譯：

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

角膜翳的英語翻譯：

【醫】 nebula; pannus

專業解析

變應性角膜翳（Allergic Corneal Nebula）是眼科領域用于描述因過敏反應引發的角膜混濁性病變的專業術語。該病理性改變主要表現為角膜基質層出現灰白色半透明雲霧狀瘢痕，通常伴隨免疫介導的炎症反應，屬于過敏性角膜炎的并發症之一。

從病理機制分析，變應性角膜翳的形成涉及Ⅰ型超敏反應（IgE介導）和Ⅳ型遲發型超敏反應（T細胞介導）的共同作用。抗原物質（如花粉、塵螨或藥物成分）接觸角膜後，引發肥大細胞脫顆粒釋放組胺、白三烯等炎性介質，導緻角膜基質膠原纖維排列紊亂及新生血管形成。北京大學人民醫院眼科學系研究指出，該病變的嚴重程度與Th2細胞因子（IL-4、IL-13）水平呈正相關。

臨床表現方面，患者多主訴持續性異物感、畏光流淚及視力下降。裂隙燈檢查可見角膜中央或周邊部出現直徑1-3mm的雲霧狀混濁竈，熒光素鈉染色呈陰性。根據《中華眼科雜志》診療指南，需與病毒性角膜炎、角膜營養不良進行鑒别診斷，後者無明确過敏原接觸史且病程進展緩慢。

治療策略采用階梯療法：輕度病例使用0.1%氟米龍滴眼液聯合抗組胺藥物（如依美斯汀），中重度病例需加用免疫抑制劑（環孢素A眼用乳劑）。中山眼科中心臨床數據顯示，規範治療下82%患者角膜透明度可在6-8周内改善，但遺留輕度翳狀混濁者需考慮準分子激光治療性角膜切削術。

網絡擴展解釋

變應性角膜翳的詳細解釋

定義與成因
變應性角膜翳是指因過敏反應（變應性）引發的角膜炎或角膜損傷，在愈合過程中形成的瘢痕性混濁。角膜翳本身是角膜組織修複後的永久性瘢痕，而“變應性”特指其誘因與過敏相關，如過敏性結膜炎、春季角結膜炎等反複發作，可能導緻角膜上皮損傷及深層炎症，最終形成瘢痕。

分類與特征
根據瘢痕的厚度和位置，角膜翳分為三類（參考、3、7）：

角膜雲翳：瘢痕較薄，呈灰白色，可透過其看到虹膜紋理，對視力影響較小。
角膜斑翳：瘢痕較厚，僅能模糊看到虹膜輪廓，視力中度受損。
角膜白斑：瘢痕緻密呈瓷白色，完全遮擋虹膜，導緻嚴重視力障礙。
若變應性炎症反複發作或累及角膜中央，瘢痕可能更顯著，直接影響視功能。

治療與幹預

早期幹預：急性過敏期需使用抗組胺藥、糖皮質激素滴眼液等控制炎症，減少角膜損傷。
瘢痕治療：
- 保守治療：淺層雲翳若無症狀可觀察，輔以維生素A/C促進修複。
- 手術治療：中央區瘢痕影響視力時，需激光切削或角膜移植。
預防複發：避免過敏原，增強免疫力，定期眼科隨訪。

總結
變應性角膜翳是過敏相關角膜損傷的終末表現，治療需結合控制過敏與瘢痕管理。若瘢痕位于瞳孔區，應盡早就醫評估手術必要性，避免永久性視力損害。