離心分離英文解釋翻譯、離心分離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 centrifugal separation; centrifugalization

分詞翻譯：

離的英語翻譯：

away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

心的英語翻譯：

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

專業解析

離心分離（Centrifugal Separation）是一種利用離心力加速物質分離的物理技術，廣泛應用于工業、實驗室和生物醫學領域。其核心原理是通過高速旋轉産生的離心力場，使混合物中密度不同的組分發生分層或沉降，從而實現分離。

一、術語定義與原理

漢英對照
- 中文：離心分離
- 英文：Centrifugal Separation
- 物理本質：物體在離心機中旋轉時，密度較大的組分受離心力作用向外運動，密度較小的組分向内聚集（參考《化工原理》）。
核心公式
離心力大小由以下公式決定：

$$ F_c = m cdot omega cdot r $$

其中 ( F_c ) 為離心力，( m ) 為顆粒質量，( omega ) 為角速度，( r ) 為旋轉半徑（來源：University Physics, Young & Freedman）。

二、關鍵應用領域

生物醫學
分離血液成分（如血漿與血細胞），用于臨床檢測和生物制劑制備（參考《生物分離工程》）。
化學工業
原油脫水、催化劑回收等，效率高于重力沉降（來源：Perry's Chemical Engineers' Handbook）。
環境工程
污水處理中污泥濃縮，提升固液分離速度（參考《環境工程原理》）。

三、技術分類

類型	原理	典型設備
差速離心	按密度梯度分級分離	管式離心機
密度梯度離心	在介質中形成密度梯度	超速離心機
過濾離心	離心力+過濾介質截留	卧螺離心機

四、權威參考文獻

教材類
- Geankoplis CJ. Transport Processes and Separation Principles. 詳述離心分離數學模型。
- McCabe WL. Unit Operations of Chemical Engineering. 分析工業離心設備設計标準。
标準規範
- ISO 13318-1:2021 離心沉降法粒度分析
- USP <797> 藥品無菌制備規範（涉及離心技術）

注：本文内容綜合經典教材與行業标準，未引用網頁資源以确保信息權威性。建議通過學術數據庫（如ScienceDirect、CNKI）獲取原始文獻全文。

網絡擴展解釋

離心分離是一種利用離心力對不同密度或顆粒大小的物質進行分離的技術，廣泛應用于化工、生物醫學、食品加工等領域。以下從原理、分類、應用及影響因素等方面進行綜合解釋：

一、基本原理

離心分離的核心是通過高速旋轉産生的離心力，使混合物中密度不同的組分分層或分離。根據牛頓力學公式，離心力（$F$）與角速度（$omega$）、旋轉半徑（$r$）及物質質量（$m$）相關： $$ F = m cdot r cdot omega $$ 由于離心力遠大于重力，可加速沉降過程，尤其適用于密度差小、顆粒細微或黏度高的體系。

二、主要分類

離心過濾
通過濾材（如濾布、金屬網）截留固體顆粒，液體穿過濾餅排出。適用于固液兩相無需密度差的體系。
離心沉降
依靠密度差使顆粒自然沉降分層，常用于液-液或液-液-固體系（如油水分離）。
離心分離（狹義）
針對液-液體系（如乳濁液），分離不同密度的液體組分，例如從牛奶中提取奶油。

三、典型應用

工業領域：油水分離（燃料油淨化）、澱粉脫水、污泥處理等。
生物化學：分離蛋白質、細胞器等生物分子，是基因工程和藥物研發的關鍵技術。
食品加工：橄榄油提純、乳制品分層等。

四、影響因素

離心效果受以下因素影響：

樣品特性：密度差越大，分離效率越高；
離心速度與時間：轉速越高、時間越長，分離越徹底；
溶液性質：黏度高或溫度波動可能延緩沉降。

離心分離通過機械力強化自然沉降，解決了傳統重力分離效率低的問題，尤其在處理複雜混合物時表現出高效性和靈活性。如需更詳細技術參數或設備類型，可參考醫學教育網或工業分離機廠商的權威資料。