月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

抗浸英文解釋翻譯、抗浸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 oil resistant

分詞翻譯:

抗的英語翻譯:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

浸的英語翻譯:

dip; immerse; soak; steep; swim
【醫】 dip; immerse; immersion; infusion

專業解析

"抗浸"在漢英詞典中的核心含義是指抵禦冷水浸泡的能力,特指特殊服裝或裝備防止冷水侵入并維持内部溫度的功能。該術語主要用于軍事、航海及特種作業領域,強調防護裝備在極端環境下的密封性與保溫性。

詳細解釋:

  1. 字面含義與技術定義

    "抗"意為抵抗、抵禦,"浸"指浸泡、滲透。合指抵禦冷水滲透的防護性能。在專業語境中,特指防寒救生服(Immersion Suit)或飛行服等裝備的設計标準,要求穿着者意外落水時,服裝能有效阻隔冷水侵入,減緩體溫流失,延長生存時間。

  2. 應用場景與标準要求

    主要應用于:

    • 航空救生:飛行員抗浸服(如CWU-62P型號)需符合軍用标準(如MIL-S-841),确保在冷水中維持核心體溫。
    • 航海安全:船舶用救生衣(Immersion Suit)通過國際海事組織(IMO)認證,要求浸入0-2°C冷水2小時後,内部溫降不超過2°C。
    • 極地科考:科考隊員防護裝備需滿足極端低溫水域的抗浸需求。
  3. 技術實現原理

    通過以下設計實現抗浸功能:

    • 防水密封材料:如氯丁橡膠(Neoprene)、聚氨酯塗層織物,阻斷水分滲透。
    • 多層隔熱結構:内襯保溫層(如羊毛、合成纖維)減少熱傳導。
    • 密閉接口設計:腕部、頸部和腳踝采用彈性密封或防水拉鍊。
  4. 權威定義參考來源

    據軍事裝備技術文獻與海事安全規範記載:

    • 中國國家軍用标準《GJB 1159-91》 明确規定了飛行抗浸服的防浸透、保溫性能指标。
    • 國際海事組織《國際救生設備規則》(LSA Code) 第2.3章定義了救生服抗浸測試标準(如冷水浸泡熱阻值要求)。
    • 美國聯邦航空管理局(FAA)技術報告(如DOT/FAA/CT-92/12)詳述了抗浸服的熱防護模型與實驗數據。

注:因術語高度專業化,公開可訪問的權威漢英詞典釋義有限。上述解釋綜合軍事科技、海事安全領域的技術标準與行業規範,建議通過國家标準全文公開系統或IMO官方文件庫查閱原始文獻以驗證細節。

網絡擴展解釋

“抗浸”指通過特定裝備或技術手段防止人體被水浸透,從而在落水等危險情況下提供防護和生存保障。這一概念常見于海上救生設備中,例如抗浸服(Immersion Suit)的設計與應用。

主要含義與功能

  1. 防水與保溫
    抗浸服采用防水材料制成,能有效隔絕海水滲透,同時通過密封設計減少體溫流失,避免冷水浸泡導緻的失溫症(低溫症)。

  2. 漂浮功能
    部分抗浸服内置浮力材料或與救生衣結合,幫助穿戴者在水中保持漂浮狀态,降低體力消耗。

  3. 緊急防護場景
    主要用于海上作業、航空等高風險環境。例如,美國規定在特定海域作業的漁船人員需每月進行抗浸服穿戴訓練,确保遇險時能快速正确使用(2分鐘内完成穿戴)。

應用要求

總結來說,“抗浸”是通過技術手段實現防水、保溫與漂浮的綜合防護措施,核心目标是提升人員在冷水環境中的生存概率。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】