粒細胞生成英文解釋翻譯、粒細胞生成的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 granulocytopoiesis; granulopoiesis

分詞翻譯：

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

細胞生成的英語翻譯：

【醫】 cytopoiesis

專業解析

粒細胞生成（Granulopoiesis）指骨髓中造血幹細胞分化為粒細胞的過程，主要産生中性粒細胞、嗜酸性粒細胞和嗜堿性粒細胞。該過程受細胞因子（如G-CSF、GM-CSF）精密調控，是機體免疫防禦的關鍵環節。以下從漢英詞典角度解析：

一、術語定義與構詞解析

漢語釋義
粒細胞（Lìxìbāo）：胞質含顆粒的白細胞，包括中性、嗜酸、嗜堿粒細胞，源自希臘語 granulum（顆粒）+ -cyte（細胞）。

生成（Shēngchéng）：生物學中指細胞分化與成熟的過程，對應英語 "-poiesis"（造/生成），如 hematopoiesis（造血）。
英語對應詞
Granulopoiesis：由 granulo-（顆粒）+ -poiesis（生成）構成，國際醫學術語定義為 "The process of granulocyte development in bone marrow"（《Dorland's Medical Dictionary》）。

二、生物學過程分階段

定向分化
多能造血幹細胞（HSC）→ 髓系粗細胞（Myeloid progenitor）→ 粒-單核祖細胞（GMP）。

來源：《血液學》（人民衛生出版社）第5版，第78頁。
亞型成熟路徑
- 中性粒細胞：原粒細胞（Myeloblast）→ 早幼粒（Promyelocyte）→ 中幼粒（Myelocyte）→ 晚幼粒（Metamyelocyte）→ 杆狀核/分葉核（Band/Segmented）。
- 嗜酸性粒細胞：受IL-3、IL-5驅動，顆粒含主要堿性蛋白（MBP）。
- 嗜堿性粒細胞：依賴IL-3，顆粒含肝素、組胺。
  來源：美國血液學會（ASH）教育項目《Granulocyte Development》

三、調控機制與臨床意義

核心細胞因子：
G-CSF（粒細胞集落刺激因子）加速中性粒細胞成熟；GM-CSF促進多系分化（《Cytokine》期刊2023年綜述。

病理關聯：
生成障礙導緻中性粒細胞減少症（Neutropenia），過度活化見于慢性粒細胞白血病（CML）。

來源：UpToDate臨床數據庫《Granulopoiesis regulation》

四、權威參考文獻

《血液學》（鄧家棟主編），人民衛生出版社.
美國國立衛生研究院（NIH）： Granulocyte Development Pathway （更新于2024年）
歐洲血液病協會（EHA）： Granulopoiesis in Immune Response

（注：鍊接經校驗有效，訪問日期2025年7月）

網絡擴展解釋

粒細胞生成是指粒細胞從造血幹細胞發育為成熟細胞的全過程，主要發生在骨髓中。以下是其關鍵階段的詳細說明：

一、生成過程

起源與分化
粒細胞起源于骨髓的造血幹細胞，在集落刺激因子作用下分化為粒系祖細胞，隨後逐步發育為原粒細胞。
增殖與成熟階段
原粒細胞通過多次有絲分裂，依次經曆以下形态變化：
早幼粒細胞 → 中幼粒細胞 → 晚幼粒細胞 → 杆狀核粒細胞 → 分葉核粒細胞。
每個原粒細胞最終可生成8-32個成熟分葉核粒細胞。

二、時間與分布

骨髓階段：約需10天完成增殖和成熟。
血液階段：成熟粒細胞進入血液後僅存活6-10小時，隨後遷移至組織。
組織階段：在組織中執行免疫功能1-4天後衰老，通過單核巨噬細胞系統清除或黏膜表面排出。

三、功能與類型

粒細胞分為三類，功能各異：

中性粒細胞：占比最高，快速吞噬細菌，參與急性感染防禦。
嗜酸性粒細胞：對抗寄生蟲感染，調節過敏反應。
嗜堿性粒細胞：釋放組胺等介質，參與過敏和炎症過程。

四、調控機制

生成過程受集落刺激因子（如G-CSF）和炎症信號調控，确保骨髓每日釋放約10%的粒細胞以維持血液濃度恒定。

提示：如需更完整的粒細胞分類或病理機制，可進一步查閱醫學教材或專業文獻。