輕質循環進料英文解釋翻譯、輕質循環進料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light recycle stock

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

進料的英語翻譯：

【化】 charg(ing) stock; charge-in; feed; input material

專業解析

輕質循環進料（Light Cycle Oil, LCO）是石油煉制催化裂化（FCC）工藝中的一種中間産物，指從催化裂化分餾塔中段回流抽出的、沸點範圍介于輕柴油與重柴油之間的餾分油。其英文對應術語為Light Cycle Oil (LCO)。

在催化裂化裝置中，重質原料油（如減壓瓦斯油）在催化劑作用下發生裂化反應，生成氣體、汽油、柴油等産品。分餾塔将反應産物按沸點範圍分離：

來源與位置：LCO 是從催化裂化分餾塔的中段循環回流（通常位于輕柴油抽出闆下方）抽出的餾分。它本質上是未完全裂化或二次裂化生成的中間餾分油，其沸點範圍通常介于221°C 至 343°C (430°F 至 650°F) 之間，密度和芳烴含量高于直餾柴油。
組成特性：LCO 富含多環芳烴（通常占 60%-80%），十六烷值較低（一般 20-30），硫、氮雜質含量相對較高。這些特性使其不適合直接作為清潔車用柴油的調和組分。
“循環”的含義：術語中的“循環”指這部分餾分油常被作為“回煉油”重新送回催化裂化反應器（即“循環進料”），在更苛刻的操作條件下進行深度裂化，以最大化生産高價值的汽油和輕烯烴（如丙烯）。這是提高裝置輕質油收率和靈活性的重要操作手段。
加工與利用：除回煉外，LCO 也可作為調和組分生産船用燃料油（需控制硫含量），或進入加氫處理裝置（如加氫裂化或加氫精制）進行改質，降低硫氮、飽和芳烴、提高十六烷值，轉化為合格的柴油調和組分或優質裂解原料。

權威來源參考：

Gary, J. H., Handwerk, G. E., & Kaiser, M. J. (2007). Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.). CRC Press. (經典煉油工程教材，詳細闡述 FCC 工藝及産物分布)
Sadeghbeigi, R. (2012). Fluid Catalytic Cracking Handbook (3rd ed.). Butterworth-Heinemann. (FCC 領域權威專著，深入解析 LCO 性質、回煉操作及優化策略)
Speight, J. G. (2017). Handbook of Petroleum Refining. CRC Press. (綜合性煉油手冊，涵蓋 LCO 特性、加工路徑及下遊利用方案)

網絡擴展解釋

“輕質循環進料”是石油煉制過程中的專業術語，主要指在催化裂化（FCC）或加氫裂化等工藝中，未完全轉化的較輕餾分油被循環回反應系統進行二次加工的原料。以下為詳細解釋：

1.定義與組成

輕質：指物料的密度較低、分子量較小，通常由碳鍊較短的烴類組成（如C₆-C₁₂），沸點範圍在200-350℃之間。
循環進料：指在加工過程中未被完全轉化的中間産物，經分離後重新作為原料返回到反應器中進一步裂解。

2.工藝中的作用

在催化裂化裝置中，輕質循環進料通過循環回反應器，可提高輕質油品（如汽油、柴油）的産率，減少重質殘渣的生成。
通過循環利用，可優化原料利用率，降低能耗，并改善産品分布。

3.與重質循環油的區别

輕質循環進料沸點較低、黏度小，適合生産高附加值産品；而重質循環油（如漿态床渣油）沸點高，需更苛刻的反應條件才能進一步裂解。

4.應用場景

常見于煉油廠的催化裂化（FCC）裝置，尤其是處理輕質原油或追求高汽油收率的工藝中。
也可用于加氫裂化裝置，通過加氫反應提升油品質量（如降低硫含量）。

5.經濟價值

循環利用輕質餾分可降低原料成本，同時減少廢料處理壓力，符合煉廠效益最大化和環保要求。

若需進一步了解煉油工藝中物料循環的具體流程，建議參考《石油煉制工程》或煉廠催化裂化裝置的操作手冊。