月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

離位接觸英文解釋翻譯、離位接觸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 off-normal contacts

分詞翻譯:

離位的英語翻譯:

【計】 off-position

接觸的英語翻譯:

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

專業解析

在電氣工程領域,“離位接觸”是一個描述開關電器觸點狀态的專業術語,其核心含義是指觸點對(通常指動觸頭和靜觸頭)從緊密閉合的“閉合位置”發生分離、斷開的狀态。根據行業标準工具書《英漢電氣工程詞典》(機械工業出版社)和《現代英漢電力技術詞典》(中國電力出版社)的定義,其詳細解釋如下:

  1. 基本定義與狀态描述

    “離位接觸”特指開關電器(如斷路器、繼電器、接觸器)的觸點系統在執行分斷操作時,動、靜觸點之間産生物理分離,脫離電氣連接的狀态。此時,觸點間形成間隙,電流通路被切斷,電路處于斷開(Open)或分閘(Off)狀态。該狀态是開關電器實現電路開斷功能的關鍵動作階段。

  2. 對應的英文術語

    在英文中,“離位接觸”最直接且常用的對應術語是“contact separation” 或“contact parting”。

    • Contact Separation:強調觸點間物理間隙的形成和分離動作本身,是描述開關分斷過程的核心術語。
    • Contact Parting:與“contact separation”含義基本相同,可互換使用,同樣指觸點開始分離直至完全斷開的動作與狀态。
  3. 技術背景與工作原理

    當開關電器需要切斷電流時,操作機構驅動動觸頭運動,使其與靜觸頭分離。觸點開始分離的瞬間稱為“離位接觸”的起始點。此時,觸點間會産生電弧(Arc),直至電流過零或間隙足夠大時電弧熄滅,電路才最終斷開。因此,“離位接觸”不僅描述觸點的物理位置變化,也關聯着電弧的産生與熄滅過程,是開關電器開斷能力的重要考量階段。

  4. 安全與設計考量

    在高壓或大電流應用中,“離位接觸”過程中的電弧能量管理至關重要。開關設備的設計(如滅弧室結構、觸頭材料、開距速度)需确保在觸點分離後能快速、可靠地熄滅電弧,防止觸點燒損或設備故障,保障操作安全和系統穩定。

“離位接觸”即開關觸點從閉合狀态分離斷開的過程與狀态,其标準英文術語為contact separation 或contact parting。這一狀态标志着電路通路的物理中斷和電流開斷動作的開始,是開關電器操作的核心環節。實際應用中需考慮電弧防護與可靠滅弧。

網絡擴展解釋

“離位接觸”并非固定詞組,但可以根據“離位”和“接觸”的獨立含義進行組合解釋。以下是分點說明:

  1. “離位”的兩種含義

    • 職守/位置脫離:指離開原本的職位或位置(如《莊子》中“四者離位而亂莫大焉”)。
    • 醫學脫臼:中醫術語,指關節脫位,如肩、肘關節因外力導緻骨端錯位。
  2. “接觸”的含義
    一般指物體或人之間的接近、觸碰,如物理接觸(兩個物體接觸于一點)或人際交往(接觸群衆)。

  3. 可能的組合解釋

    • 職場場景:指在非本職崗位或離職後與他人/事物的接觸,例如離職員工與原公司的聯繫。
    • 醫學場景:若指脫臼後的關節狀态,可能描述脫位骨端與周圍組織的異常接觸(需結合具體醫學語境)。
  4. 使用建議
    該詞組非常用術語,建議根據上下文進一步确認含義。若涉及中醫或職場領域,需明确具體場景以避免歧義。


若您有更具體的語境或領域信息,可補充說明以便提供精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護空間不行使權利恥骨切開術多值開關二次掃描二段轉化爐額外停留期閥殼腐氨腹膜後膿腫供應緊縮椒菊酯禁酒會巨牙者開發資源可交換操作可執行工作負荷模型類肉芽腫冷縮配合硫菌靈貿然的屏狀核強蛋白銀情感過盛去纖顫器上升角生長激素生子的嗜酸細胞減少同級層