腹膜後膿腫英文解釋翻譯、腹膜後膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retroperitoneal abscess

分詞翻譯：

腹膜的英語翻譯：

【醫】 peritoneum; siphac; velamentum abdominale

後的英語翻譯：

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

腹膜後膿腫（Retroperitoneal Abscess）指發生于腹膜後間隙的局限性膿液積聚，屬于外科急症之一。該解剖區域位于腹壁後方、腹膜與腹橫筋膜之間，包含胰腺、腎髒、腎上腺及部分十二指腸等器官。

從病理機制看，感染多源于鄰近器官病變（如闌尾穿孔、胰腺炎）或血行播散。常見緻病菌包括大腸杆菌、肺炎克雷伯菌和厭氧菌群。典型臨床表現包含腰背部持續性鈍痛、發熱（體溫＞38.5℃）、白細胞計數升高，約35%患者伴隨消化道功能障礙。

影像學診斷首選增強CT掃描，其敏感度可達92%，能清晰顯示膿腫範圍及毗鄰結構受累情況。治療遵循外科引流聯合廣譜抗生素原則，第三代頭孢菌素聯合甲硝唑是經驗性用藥的首選方案，術後需持續監測C反應蛋白水平評估療效。

權威醫學參考文獻：

1. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》髒器解剖定義
2. 《默克診療手冊》感染途徑分析
3. 《新英格蘭醫學雜志》臨床表現研究
4. 《放射學》期刊影像診斷标準
5. 《外科學年鑒》治療指南

網絡擴展解釋

腹膜後膿腫（Retroperitoneal Abscess）是指發生在腹膜後間隙的局限性化膿性感染，屬于臨床較為少見的疾病，但若未及時診治可能危及生命。以下從多個方面進行解釋：

一、定義與解剖基礎

腹膜後間隙是位于壁層腹膜與腹内筋膜之間的潛在封閉腔隙，上至橫膈，下至盆膈，兩側為第12肋尖至髂嵴垂線。該區域包含胰腺、腎髒、部分腸道等器官，感染易擴散但症狀隱匿。

二、病因與發病機制

1. 鄰近器官感染或穿孔

   • 腹腔内髒器病變：如十二指腸潰瘍穿孔、闌尾炎穿孔、結腸憩室炎等。
   • 腹膜後器官病變：如腎盂腎炎、腎結石感染、胰腺炎等。
   • 脊柱或盆腔感染：如脊柱骨髓炎、盆腔膿腫擴散。

2. 醫源性因素
   手術并發症（如膽囊切除術、泌尿系統手術）、内鏡操作損傷（如ERCP）或腹部外傷後細菌侵入。

3. 血行感染
   菌血症或敗血症時，細菌經血液播散至腹膜後間隙。

三、臨床表現

• 全身症狀：發熱、寒戰、乏力、體重減輕等中毒症狀較突出。
• 局部症狀：
  • 腹痛或腰背部疼痛，可能放射至下肢。
  • 腹部觸診可有深壓痛，但反跳痛不明顯（因位置較深）。
• 并發症：膿腫可能穿透至腹腔、胸腔或形成瘘管，嚴重時引發多器官功能衰竭（MODS）。

四、診斷與治療

1. 影像學檢查

   • CT掃描：确診的金标準，可顯示膿腫範圍及毗鄰結構。
   • 超聲或X線：輔助評估腰大肌陰影異常或積液。

2. 治療原則

   • 抗生素：廣譜抗生素控制感染，後根據藥敏調整。
   • 穿刺引流或手術：膿腫直徑較大時需穿刺引流或開放手術清除膿液。
   • 原發病處理：如修複穿孔、切除感染竈等。

五、高危人群與預後

• 高發人群：30-60歲，尤其有腹部手術史、糖尿病或免疫力低下者。
• 預後：早期治療預後較好，延誤可緻死亡率顯著升高。

提示：若出現持續發熱伴腰腹部疼痛，建議盡早就醫完善檢查。具體診療需結合臨床醫生評估，以上信息僅供參考。
（參考來源：、5、6、10等權威性較高内容綜合）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】