月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

离位接触英文解释翻译、离位接触的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 off-normal contacts

分词翻译:

离位的英语翻译:

【计】 off-position

接触的英语翻译:

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

专业解析

在电气工程领域,“离位接触”是一个描述开关电器触点状态的专业术语,其核心含义是指触点对(通常指动触头和静触头)从紧密闭合的“闭合位置”发生分离、断开的状态。根据行业标准工具书《英汉电气工程词典》(机械工业出版社)和《现代英汉电力技术词典》(中国电力出版社)的定义,其详细解释如下:

  1. 基本定义与状态描述

    “离位接触”特指开关电器(如断路器、继电器、接触器)的触点系统在执行分断操作时,动、静触点之间产生物理分离,脱离电气连接的状态。此时,触点间形成间隙,电流通路被切断,电路处于断开(Open)或分闸(Off)状态。该状态是开关电器实现电路开断功能的关键动作阶段。

  2. 对应的英文术语

    在英文中,“离位接触”最直接且常用的对应术语是“contact separation” 或“contact parting”。

    • Contact Separation:强调触点间物理间隙的形成和分离动作本身,是描述开关分断过程的核心术语。
    • Contact Parting:与“contact separation”含义基本相同,可互换使用,同样指触点开始分离直至完全断开的动作与状态。
  3. 技术背景与工作原理

    当开关电器需要切断电流时,操作机构驱动动触头运动,使其与静触头分离。触点开始分离的瞬间称为“离位接触”的起始点。此时,触点间会产生电弧(Arc),直至电流过零或间隙足够大时电弧熄灭,电路才最终断开。因此,“离位接触”不仅描述触点的物理位置变化,也关联着电弧的产生与熄灭过程,是开关电器开断能力的重要考量阶段。

  4. 安全与设计考量

    在高压或大电流应用中,“离位接触”过程中的电弧能量管理至关重要。开关设备的设计(如灭弧室结构、触头材料、开距速度)需确保在触点分离后能快速、可靠地熄灭电弧,防止触点烧损或设备故障,保障操作安全和系统稳定。

“离位接触”即开关触点从闭合状态分离断开的过程与状态,其标准英文术语为contact separation 或contact parting。这一状态标志着电路通路的物理中断和电流开断动作的开始,是开关电器操作的核心环节。实际应用中需考虑电弧防护与可靠灭弧。

网络扩展解释

“离位接触”并非固定词组,但可以根据“离位”和“接触”的独立含义进行组合解释。以下是分点说明:

  1. “离位”的两种含义

    • 职守/位置脱离:指离开原本的职位或位置(如《庄子》中“四者离位而乱莫大焉”)。
    • 医学脱臼:中医术语,指关节脱位,如肩、肘关节因外力导致骨端错位。
  2. “接触”的含义
    一般指物体或人之间的接近、触碰,如物理接触(两个物体接触于一点)或人际交往(接触群众)。

  3. 可能的组合解释

    • 职场场景:指在非本职岗位或离职后与他人/事物的接触,例如离职员工与原公司的联系。
    • 医学场景:若指脱臼后的关节状态,可能描述脱位骨端与周围组织的异常接触(需结合具体医学语境)。
  4. 使用建议
    该词组非常用术语,建议根据上下文进一步确认含义。若涉及中医或职场领域,需明确具体场景以避免歧义。


若您有更具体的语境或领域信息,可补充说明以便提供精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】