禁酒會英文解釋翻譯、禁酒會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Good Templars

分詞翻譯：

禁酒的英語翻譯：

pussyfoot
【醫】 nephalism

會的英語翻譯：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

專業解析

"禁酒會"是19世紀至20世紀初期國際禁酒運動的核心組織形式，對應的英文術語為"temperance meeting"或"prohibition society"。該術語在《牛津英語詞典》中被定義為"旨在通過立法手段禁止酒精飲料生産與銷售的組織"（來源：Oxford English Dictionary）。這類組織最早可追溯至1826年美國成立的"美國禁酒促進會"，其憲章明确要求"通過道德感化與立法程式消除烈酒貿易"（來源：大英百科全書）。

在實踐層面，禁酒會通常具有雙重屬性：

社會改良組織：定期舉辦宣講活動，如1840年成立的華盛頓協會通過"四重承諾制"（節制飲酒、勸導他人、抵制酒館、支持立法）發展會員（來源：美國國會圖書館檔案）
政治遊說團體：推動如《沃爾斯特德法案》等禁酒立法，該法案第16條明确規定"任何酒精含量超過0.5%的飲料均為違禁品"（來源：美國國家檔案館）

需要注意的是，"禁酒會"與單純提倡適度飲酒的"temperance society"存在本質區别。根據1918年國際禁酒大會決議文件，"prohibition society"特指"主張通過憲法修正案實現全面禁酒的組織"（來源：世界衛生組織曆史文獻庫）。這種立法導向的特性，使其成為20世紀社會改革運動中極具争議的政治實體。

網絡擴展解釋

“禁酒會”可理解為與禁酒相關的組織或集會，其核心含義需結合“禁酒”和“會”兩部分進行解釋：

“禁酒”的基本定義
指通過法律或社會規範禁止釀酒、售酒及飲酒的行為。例如《三國演義》中記載曹操因糧荒頒布禁酒令，中國古籍《後漢書》《晉書》也有類似記載。
“會”的延伸含義
可指代社會組織或集會活動。在曆史語境中，“禁酒會”常指19世紀美國的禁酒運動相關組織。例如：
- 19世紀中期美國社會發起禁酒運動，認為酒精敗壞家庭倫理，至1855年已有31個州立法限制飲酒。
- 70年代婦女團體将禁酒與女權運動結合，成立如“基督教婦女禁酒聯合會”等組織，推動全國性禁酒立法（即1920-1933年的美國禁酒令）。
現代語境中的使用
當代“禁酒會”可能指民間自發組織的戒酒互助團體（如匿名戒酒會AA），或特定場合的禁酒倡議活動，需結合具體語境判斷。

“禁酒會”一詞既可指曆史上的禁酒運動組織，也可泛指倡導禁酒的集會和團體，其核心目的是通過集體行動限制酒精消費。